la bulimia nerviosa

Traductor
Ejemplos

¿Qué es la bulimia nerviosa?	What is bulimia?
La bulimia nerviosa es un trastorno alimentario que consiste en cantidades grandes atracones de comida que luego se tratan de quitarse de encima, por lo general por el vómito o usar laxantes.	Bulimia is an eating disorder that involves binge large amounts of food which you then try to get rid of, usually by vomiting or using laxatives.
O puede surgir el otro extremo – la bulimia nerviosa.	Or it may be the other extreme–bulimia nervosa.
Bajo control de especialistas, también se utiliza para tratar la bulimia nerviosa.	Under specialist control, it is also used to treat bulimia nervosa.
Prozac se usa para tratar la bulimia nerviosa y el trastorno de pánico en los adultos.	Prozac is used to treat bulimia nervosa and panic disorder in adults.
La anorexia y la bulimia nerviosa son dos de los trastornos alimentarios más conocidos.	Anorexia nervosa and bulimia nervosa are two of the best known eating disorders.
La anorexia y la bulimia nerviosa son trastornos alimentarios (TA) de etiología compleja y multifactorial.	Anorexia and bulimia nervosa are eating disorders (EDs) of complex and multifactorial etiology.
No se ha demostrado la eficacia a largo plazo (más de 3 meses) en la bulimia nerviosa.	Long-term efficacy (more than 3 months) has not been demonstrated in bulimia nervosa.
¿Qué es la bulimia nerviosa?	What is bulimia nervosa in children?
Lo mismo ocurre con los trastornos de la alimentación, como la anorexia o la bulimia nerviosa.	The same is true of eating disorders such as anorexia or bulimia nervosa.
Si está tomando Prozac para la bulimia nerviosa, usted puede comenzar a tener mejor después de 1 semana.	If you are taking Prozac for bulimia nervosa, you may begin to get better after 1 week.
También se utiliza para el tratamiento de trastorno obsesivo-compulsivo, la bulimia nerviosa y el trastorno disfórico premenstrual (PMDD).	It is also used to treat obsessive-compulsive disorder, bulimia nervosa, and premenstrual dysphoric disorder (PMDD).
El inositol es un excelente suplemento natural para la bulimia nerviosa, un trastorno alimentario grave que implica atracones y purgas.	Inositol is an excellent natural supplement for bulimia nervosa, a serious eating disorder that involves binge eating and purging.
Prozac está actualmente autorizado para el tratamiento de los episodios depresivos mayores, el trastorno obsesivo-compulsivo y la bulimia nerviosa en adultos.	Prozac is currently approved for the treatment of major depressive episodes, obsessive-compulsive disorder and bulimia nervosa, in adults.
Existen tres tipos principales de trastornos de la alimentación: la anorexia nerviosa, la bulimia nerviosa y el trastorno por atracón.	There are 3 primary types of eating disorders: anorexia nervosa, bulimia nervosa, and binge eating disorder.
Los antidepresivos se recomiendan como primer paso alternativo o adicional a los programas de auto-ayuda en el tratamiento de la bulimia nerviosa.	Antidepressants are recommended as an alternative or additional first step to self-help programs in the treatment of bulimia nervosa.
Entre los más comunes se incluyen la anorexia y la bulimia nerviosa, la pica, los trastorno por atracón y el mericismo.	It includes anorexia nervosa, bulimia nervosa, pica, binge eating disorder, and rumination disorder.
La fluoxetina se prescribe para tratar la bulimia nerviosa, trastorno obsesivo-compulsivo, trastorno depresivo mayor, trastorno de pánico y el trastorno disfórico premenstrual.	Fluoxetine is prescribed to treat bulimia nervosa, obsessive-compulsive disorder, major depressive disorder, panic disorder, and premenstrual dysphoric disorder.
Si bien estos adolescentes no cumplen con todos los criterios de diagnóstico de la anorexia nerviosa y la bulimia nerviosa, se arriesgan a enfermarse gravemente.	Though these teens may not fully meet the diagnostic criteria for anorexia nervosa and bulimia nervosa, they risk making themselves seriously ill.
En este grupo se incluyen los trastornos somatomorfos, el trastorno doloroso relacionado con factores psicológicos, o los trastornos de la conducta alimentaria (como la anorexia nerviosa y la bulimia nerviosa).	Somatoform disorders, pain disorder related to psychological factors, or eating disorders (like anorexia nervosa and bulimia nervosa).