la bolsa de valores

bolsa de valores

El ambiente en la bolsa de valores francés se convirtió en febril.	The atmosphere on the French stock-exchange became feverish.
Hoy, Teva (TEVA) cotiza en la bolsa de valores NASDAQ.	Today, Teva (TEVA) is listed on the NASDAQ stock exchange.
Era un día muy tranquilo en la bolsa de valores.	It was a very calm day in the stock market.
Los economistas dicen que este movimiento impulsará la bolsa de valores.	Economists say that this move will boost the stock market.
Él es guapo y muy atlético, trabaja en la bolsa de valores.	He's handsome and very fit, works at the stock exchange.
En marzo del 2000, la bolsa de valores comenzó a bajar.	In March of 2000, the stock market started to decline.
Los inversionistas muestran más confianza en la bolsa de valores.	Investors are showing greater confidence in the stock market.
O tal vez en la bolsa de valores o algo.	Or maybe into the stock market or something.
Incluso la bolsa de valores se recuperó tras su discurso.	Even the stock exchange recovered after his speech.
En el lenguaje de la bolsa de valores, eso se llama último.	In the language of the stock-exchange, that is called ultimo.
El hombre que perdió todo su dinero en la bolsa de valores.	The man who lost all his money in the stock market.
Tú sabes, la bolsa de valores no es lo que solía ser.	You know, the stock market's not what it used to be.
Esta vez el objetivo es la bolsa de valores.	This time the target is the stock exchange.
El 31 por ciento restante se vende en la bolsa de valores.	The remaining 31 percent are sold on the stock exchange.
Si uno es maestro, le interesa la bolsa de valores.	If you're a teacher, you care about the stock market.
Si uno es policía, le interesa la bolsa de valores.	If you're a policeman, you care about the stock market.
Así que Nike no es definitivamente la bolsa de valores.	So Nike is definitely not the stock exchange.
Si, bueno, esa es la bolsa de valores para ti, ¿verdad?	Yeah, well, that's the stock market for you, innit?
Deberías poner ese vestido en la bolsa de valores.	They ought to list that dress on the stock exchange.
Ese vestido debería cotizar en la bolsa de valores.	They ought to list that dress on the stock exchange.