la biología marina

Traductor
Ejemplos

Análisis y discusión de conceptos medulares de la biología marina.	Analysis and discussion of the main concepts of marine biology.
En estos temas se enfatiza la biología marina tropical y caribeña.	In these topics, tropical, and Caribbean marine biology are emphasized.
Para ampliar nuestro conocimiento, participamos en proyectos de investigación para la biología marina.	To expand our knowledge, we participate in research projects for marine biology.
Curso básico dirigido a personas interesadas en iniciarse en el campo de la biología marina.	Basic course aimed at people interested in entering the field of marine biology.
Tal vez te interese una carrera relacionada con los animales, como la biología marina o la zoología.	You may be interested in an animal-related career, like marine biology or zoology.
Transatlantic21 ha donado el sun21 a WWF para apoyar la investigación de la biología marina.	Transatlantic21 donated the sun21 solar boat to the WWF to assist them in their oceanology studies.
Estas son algunas de las cosas que estamos haciendo para entender cómo la biología marina produce estos materiales.	Anyways, those are some of the things we're doing to understand how marine biology is making these materials.
Campistas estudiará la biología marina del Alto Golfo de California a través de estudio de campo y actividades.	Campers will explore the marine biology of the Upper Gulf of California through both field study and hands-on activities.
Los campistas explorarán la biología marina del Norte del Golfo de California a través del estudio en campo y actividades.	Campers will explore the marine biology of the Upper Gulf of California through both field study and hands-on activities.
Yo estaba buscando a tomar algunas clases a tiempo parcial, pero la biología marina implica una gran cantidad de tiempo en el laboratorio.	I was looking into taking some classes part-time, but marine biology involves a lot of lab time.
La calidad de sus contenidos lo convierten en uno de los más completos para acercarnos al mundo de la biología marina.	The quality of its content makes it one of the most comprehensive approach to the world of marine biology.
Después de que él estaba casado Weldon, tomó todas las vacaciones con su esposa en los lugares donde se puede estudiar la biología marina.	After he was married Weldon took all his holidays with his wife in places where they could study marine biology.
El interés de Erdmann en la biología marina fue una de las razones por las que estaba en el mercado.	Erdmann's interest in marine biology was one of the reasons he was at the fish market in the first place.
Pero la biología marina lo resolvió, así que tenemos que encontrar modos de copiar esto.	So obviously, marine biology has solved this, so what we need to do is figure out ways to be able to copy this ourselves.
Concretamente, señaló que se necesitaban especialistas en determinadas disciplinas clave, como la biología marina, la ingeniería de minas y la economía de la minería.	It specifically noted the need for specialists in certain key disciplines, including marine biology, mining engineering and mining economics.
En su portada esta página WEB se define a si misma como la página WEB de la ecología planctónica, la biología marina y la oceanografía.	This site defines itself as the WEB Page of Plankton Ecology, Marine Biology and Oceanography.
La Comisión observó concretamente que se necesitaban especialistas en determinadas disciplinas clave, como la biología marina, la ingeniería de minas y la economía de la minería.	The Commission specifically noted the need for specialists in certain key disciplines, including marine biology, mining engineering and mining economics.
Según la declaración de Snøhetta, algunas partes del restaurante estarán dedicadas a investigación de la biología marina fuera del horario de apertura del restaurante.	According to Snøhetta statement, parts of the restaurant will be dedicated to a marine biology research outside of the restaurant's opening hours.
Recopilar datos científicos vitales de manera confiable sobre el hielo marino, la biología marina y la atmósfera polar, en uno de los entornos de trabajo más implacables del mundo.	Reliably gather critical scientific data on sea ice, marine biology and polar atmosphere, in one of the harshest work environments in the world.
Es un proyecto que ahora está presente en tres continentes. Sus raíces abarcan los campos de las matemáticas, la biología marina, las artesanías femeninas y el activismo medioambiental.	It's a project that now reaches across three continents, and its roots go into the fields of mathematics, marine biology, feminine handicraft and environmental activism.