bibliometría

Diccionario
Ejemplos

De esta forma, la bibliometría es una herramienta crucial a la hora de elaborar una sistematización práctica de la producción de conocimiento.	In this way, bibliometrics is a crucial tool when developing a practical systematization of knowledge production.
Tabla III. Adaptación de la tipología para la definición y clasificación de la bibliometría, la cienciometría y la informetría, según McGrath W.	Table 3: Adaptation of the typology for the definition and classification of bibliometrics, scientometrics, and informetrics, according to McGrath W.
La mayor parte de los trabajos considerados se han desarrollado en el ámbito de la bibliometría: criterios y análisis orientados a medir el desarrollo en investigación de las universidades.	Most of the works considered have been developed in the field of bibliometrics: criteria and aimed at measuring development in university research analysis.
El uso de la bibliometría contribuyó a reforzar el papel hipercentral del inglés como lingua franca y la extensión de un estilo progresivamente homogéneo de escritura y publicación académica.	The use of bibliometrics contributed to reinforce the hypercentral role of English as lingua franca and the extension of a progressively homogenous style of writing and academic publication.
El uso de la bibliometría contribuyó a reforzar la extensión de un estilo progresivamente homogéneo de publicación y los Rankings internacionales de universidades favorecieron la extensión de una cultura evaluativa heterónoma.	The use of bibliometrics contributed to reinforce the extension of a progressively homogenous style of publication and the International Rankings of universities favored the extension of a heteronomous evaluative culture.
Esta disciplina se basa en la necesidad de que los investigadores reconozcan la labor investigadora de otras personas por lo que el aspecto esencial de la bibliometría es la citación, entendido como el reconocimiento intelectual de una investigación no solo realizada sino publicada.	This discipline is based on researchers' need to acknowledge the work of their peers, and this is why the essential aspect of bibliometrics is citation, understood as the intellectual acknowledgement of a published research work.
La bibliometría se refiere a la cuantificación y evaluación de la producción científica de un país, una institución, o de un autor.	Bibliometrics refers to the quantification and evaluation of the scientific production of a country, an institution or an author.
La bibliometría consiste en la aplicación de técnicas cuantitativas al estudio de las características bibliográficas de los documentos (Castillo & Xifra, 2006: 147).	Bibliometrics consist of the application of quantitative techniques to the study of documents' bibliographic features (Castillo & Xifra, 2006: 147).
La bibliometría/cienciometría está en el centro de las ciencias de la información y es importante recordar las diversas limitaciones de los indicadores bibliométricos – advierte Vincent Larivière.	Bibliometrics/Scientometrics is at the heart of information science and It is important to recall the various limitations of bibliometric indicators–warns Vincent Larivière.
Después se ha desplazado hacia los ámbitos de la bibliometría, la evaluación y la política científica.	Later on he moved towards the fields of bibliometry, science evaluation and science policy.
El estudio a partir de la bibliometría permite observar fronteras disciplinares en campos como el de la comunicación, que, de acuerdo con Fuentes (1996, 2010), tiene fronteras borrosas tanto en temas como en objetos de estudio.	The bibliometric study allows observing the disciplinary frontiers in fields such as communication which according to Fuentes (1996, 2010), has blurry frontiers regarding both topics and objects of study.
La indización por citas, los frentes de investigación y el factor de impacto de una revista, han sido teorías y herramientas sobre los que se ha apoyado la Bibliometría moderna.	Indexing by citations, the research fronts and the journal impact factor have been theories and tools on which modern Bibliometrics has been supported.