base

Essaouira es la base idónea para descubrir esta espléndida región.	Essaouira is the ideal base to discover this splendid region.
En Túnez la misión visitó la base militar de Aweyna.	In Tunis the mission visited the military base of Aweyna.
Ese marco constituye la base jurídica para una solución política.	That framework constitutes the legal foundation for a political solution.
¿Cuál es la base legal para procesar sus datos personales?	What is the legal basis for processing your personal data?
Mi elegante apartamento es la base perfecta para visitar Roma.	My stylish apartment is the perfect base when visiting Rome.
Cortar el tabaco y mezclarlo con la base de limón.	Cut the tobacco and mix it with the lemon base.
Hapro Cronos 109, la base sólida para usted roofbox soporte.	Hapro Cronos 109, the solid base for you roofbox mounting.
Averaud procedió a desarrollar la base científica de su mecanismo.	Averaud proceeded to expound the scientific basis of his mechanism.
Este aeropuerto es la base principal de la aerolínea Emirates.	This airport is the main base of the Emirates airline.
El establecimiento es la base ideal para una vacaciones relajantes.	The hotel is an ideal base for a relaxing holiday.
¿Cuál es la base legal para tratar sus datos personales?	What is the legal basis for processing your personal data?
Agregar nuevos registros y colecciones a la base de conocimiento.	Add new records and collections to the knowledge base.
¿Cuál es la base legal para tratar sus datos personales?	What is the legal basis for handling your personal data?
En el lado de la base de madera hay cajas.	On the side of the wooden base there are boxes.
¿Cuál es la base legal para procesar sus datos personales?	What is the legal ground to process your personal data?
Esta carpeta centraliza los archivos log de la base actual.	This folder centralizes the log files of the current database.
Shiva Tattva es la base de toda conciencia y acción.	Siva Tattva is the basis of all consciousness and action.
Éstas y otras preguntas son la base de este libro.	These and other questions are the basis of this book.
Eso es la base para re descubrir nuestro propio potencial.	That is the basis for re discover our own potential.
Esta es la base de su éxito en el trabajo.	This is the basis of your success in the work.