la baja presión

Traductor
Ejemplos

Debido a la baja presión de trabajo hay un considerable ahorro de costos de bombeo.	Pumping costs are substantially reduced thanks to lower working pressure.
Gracias a la baja presión de vapor resultante de CESA®® antimosquito, solo una pequeña cantidad de agente activo alcanza la superficie de la fibra a temperatura ambiente.	Thanks to the resulting low vapor pressure of the CESA® masterbatch, only a low amount of the active agent gets to the fiber surface at room temperature.
En cualquier caso, categóricamente no puede ignorar la baja presión.	In any case, categorically you can not ignore the low pressure.
Los aneurismas aórticos son muy raras debido a la baja presión en ellas.	Aortic aneurysms are very rare due to low pressure in them.
Sistemas de alarma visual que alertan al usuario de la baja presión de aceite.	Visual alarm systems that alert the user to the low oil pressure.
Entre otros efectos secundarios, se encuentran el malestar estomacal y la baja presión arterial.	Other side effects include stomach upset and low blood pressure.
¿Qué tan peligrosa es la baja presión sanguínea?	How dangerous is low blood pressure?
Las plantas alpinas incluso compensan la baja presión parcial de CO2 a grandes alturas.	Alpine plants even compensate for the lower partial pressure of CO2 at high elevation.
Eso significa que hay una apertura en la baja presión.	That means there's a break in the low pressure updraft. This is our chance.
Eso explica la baja presión.	Explains the low blood pressure.
Lemongrass contra la hipotensión: La medicina tradicional contra la baja presión!	Lemongrass against hypotension: Traditional medicine against low pressure!
Alrededor de la Tierra hay zonas donde predomina la alta o la baja presión.	Around the Earth there are several major bands where high or low pressure dominate.
Es la baja presión de mi sangre.	It's my low blood-pressure.
Gracias a la baja presión de ejercicio, se consigue un gran ahorro de costes de bombeo.	Pumping costs are substantially reduced thanks to lower working pressure.
El alto alargamiento reduce la formación de puentes en las esquinas y la reelaboración debida a la baja presión.	High elongation reduces bridging in corners and rework due to low pressure.
El linfedema también ha estado relacionado con los viajes aéreos, posiblemente por la baja presión de la cabina.	Lymphedema also has been associated with air travel, possibly because of low cabin pressure.
El hielo en la superficie marciana no es estable debido a la baja presión atmosférica.	Ice on the surface of Mars isn't stable because of the planet's low atmospheric pressure.
Descripción: ¿Alguna vez ha experimentado estrés por la baja presión del agua al tomar una ducha?	Wholesale Inquiry Description: Have you ever experienced stress for low water pressure when taking shower?
Hay dos grandes tipos de problemas ambientales a gran altura: el clima y la baja presión del aire.	There are two major kinds of environmental stresses at high altitude: climate and low air pressure.
Debido a la baja presión que ejercen sobre el suelo, las bandas de caucho pueden usarse en prácticamente cualquier terreno.	Due to their low soil pressure, rubber tracks are suitable for virtually all subsoils.