avioneta

Una vez que estuvo todo dispuesto, la avioneta solicitó pista en el aeródromo local.	Once everything was ready, the aircraft asked for permission to take off in the local airfield.
Febrero Wolfgang Junginger piloto y copiloto Thomas Kupfer junto con Uli Hoeneß y editor Helmut Simmler a bordo de la avioneta de seis plazas.	February the Wolfgang Junginger pilot and co-pilot Thomas Kupfer together with Uli Hoeneß and Publisher Helmut Simmler on Board of the six-seater light aircraft.
Entramos en la avioneta, y luego hacemos una parada.	We get in the plane, and then we make one stop.
Una vez arriba podrás manejar la avioneta tú también.	Once on top you can handle the plane yourself too.
He visto la avioneta desde lejos y aquí estoy.	I saw the plane from far away and I'm here.
Esto incluye al ATK, el Quadcrasher, y la avioneta X-4 Stormwing.	These include the ATK, the Quadcrasher, and the X-4 Stormwing plane.
Traje la avioneta para llevar a mi papá al hospital.	I brought the airplane to take Dad to the hospital.
Que en realidad, la avioneta solo salía una vez al mes.	Actually, the plane only left once a month.
Esto quería decir que Boone debía escalar hasta la avioneta.	This meant that Boone was required to climb up to the plane.
Eko descubre que el cadáver de Yemi no está en la avioneta.	Eko discovers that Yemi's body is not inside the Beechcraft.
Me aseguraré de que no encuentra la avioneta.	I will make sure he doesn't find the plane.
Me dijiste que la avioneta no podía volar.	You told me the plane couldn't fly.
Trasfondo: Boone fue gravísimamente herido durante la caída de la avioneta.	Background: Boone was severely injured due to his fall from the beechcraft.
¿Quieres que te lleve a la avioneta?	You want me to take you to your plane?
Poco después llegó la avioneta que nos llevó de regreso a Puerto Ordaz.	Short after the plane which took us to Puerto Ordaz arrived.
Eko y Charlie encuentran la avioneta.	Eko and Charlie find the plane.
Porque si te trincan, necesitaremos el coche para llegar a la avioneta.	Because if they nail you, we need the car to get to the plane.
Briefing y participación en la revisión pre-vuelo de la avioneta.	Briefing and participation in pre-flight inspection. Flying lesson.
Qué incluye: Introducción y briefing de seguridad sobre la avioneta.	What's included?: Introduction and safety briefing.
¡No mientras estoy detrás de la avioneta!	Not while I'm standing behind the plane!