aviónica

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Carlinga de cristal con la aviónica digital avanzada, CAT II e III certificación de aterrizaje.	Glass cockpit with advanced digital avionics, CAT II and III landing certification.
CCCP-77115 fue el último TU-144 completado y todavía mantiene los motores originales y la aviónica.	CCCP-77115 was the last completed TU-144 and she still maintains the original engines and avionics.
Usted puede instalar cualquier equipo de tercera persona de gama alta de la aviónica que usted pueda poseer.	You are able to install any high-end third-party avionics equipment you may own.
El salón aeronáutico demostró el incremento en la demanda de la aviónica rusa por parte de los clientes extranjeros.	The airshow demonstrated a growing demand from foreign customers for Russian avionics.
Así mismo, Nasenkov no descartó la posibilidad de suministrar la aviónica de KRET para el Sujói Superjet 100.	He also did not exclude the possibility of supplying KRET avionics for the Sukhoi Superjet 100.
SCREENSHOTS Artesone las características (para FSX) Carlinga de cristal con la aviónica digital avanzada, CAT II e III certificación de aterrizaje.	SCREENSHOTS Panel Features (for FSX) Glass cockpit with advanced digital avionics, CAT II and III landing certification.
En noviembre de 2014, la Fuerzas Aéreas rusas recibieron tres aviones Yakovlev Yak-130 con la aviónica actualizada por los diseñadores de KRET.	In November 2014, the Russian Air Force received three Yak-130 aircraft with avionics upgraded by KRET designers.
Tiene 2 motores de IO-520-M produciendo 285hp cada uno, 3 propulsores aplanados de Hartzell y un surtido de habitaciones de la carlinga/de la aviónica.	It has 2 IO-520-M engines producing 285hp each, 3 bladed Hartzell propellers and an assortment of cockpit/avionics suites.
Ello implica obligaciones contractuales entre el fabricante y los proveedores de los componentes principales que son los motores, la aviónica y el tren de aterrizaje.	This involves contractual obligations between the manufacturer and suppliers of such major components as engines, avionics, and landing gear.
Los aparatos están equipados con el sistema unificado de aviónica digital, los modernos sistemas de navegación y pilotaje y la aviónica de combate.	The aircraft are equipped with a single digital avionics system and modern navigations, flight, and combat avionics systems.
Proteja los sistemas de comunicaciones, los controles robotizados, los sistemas de orientación, la aviónica, los sistemas de localización y control, y las redes inalámbricas.	Secure communications systems, robotic controls, guidance systems, avionics, targeting and control systems, and wireless networking.
Las solicitudes de patente incluyen tecnologías en ámbitos relacionados con la aviónica, las estructuras, la informática, los satélites, la energía, las tecnologías de simulación y la fabricación.	Patent filings include technologies in areas relating to avionics, structures, computing, satellites, energy, simulation technologies and manufacturing.
El programa estimuló avances en muchas áreas de la tecnología periféricas a la cohetería y los vuelos con tripulación, que incluyen la aviónica, las telecomunicaciones y las computadoras.	The program spurred advances in many areas of technology peripheral to rocketry and manned spaceflight, including avionics, telecommunications, and computers.
Sin embargo, también hay un interés creciente en otros campos tecnológicos como la aviónica, la física de alta energía, la industria automotriz, la industria nuclear, etc.	However, there is also a growing interest for it in other technological fields such as avionics, high energy physics, automotive industry, nuclear industry, etc.
Comprendemos que la lubricación de los ensamblajes del armazón, los sistemas del tren de aterrizaje, los montantes amortiguadores, la aviónica y el sistema de propulsión exigen una seguridad y fiabilidad rigurosas.	We understand that lubricating airframe assemblies, landing gear systems, shock struts, avionics and propulsion system demands rigorous safety and reliability.
Durante el evento, los participantes sugirieron varias maneras para trabajar juntos en la creación de nuevos equipos y el uso recíproco de desarrollos en el campo de la aviónica.	During the event, participants suggested ways to work together to create new equipment, as well as sharing innovative technical developments in the field of avionics.
El Vuelo de Prueba del Orion evaluará los sistemas de lanzamiento y de reingreso a alta velocidad tales como la aviónica, el control de altura, los paracaídas, y el escudo de protección térmica.	The Orion Flight Test will evaluate launch and high speed re-entry systems such as avionics, attitude control, parachutes and the heat shield.
El hostigador continuó siendo utilizado con todos nosotros Cuerpo del Marines y se ha realzado constantemente junto con la aviónica y también técnicas extremadamente avanzadas de las armas y AV8-A señalado.	The Harasser continued being used through the All of us Marine corps and has been constantly enhanced along with extremely advanced avionics and also weapons techniques and designated AV8-A.
Sin embargo, también hay un creciente interés por este tema en otros campos tecnológicos, como la aviónica, la física de altas energías y sectores como el de la automoción, el nuclear, entre otros.	However, there is also a growing interest for it in other technological fields such as avionics, high energy physics, automotive industry, nuclear industry, etc.
Con un consumo energético ultra bajo, una refrigeración sin ventilador y controladores de pantalla unificados para facilitar la instalación en múltiples sistemas, la P690 es la solución ideal para entornos exigentes como es la aviónica.	With ultra-low power consumption, fanless cooling, and unified display drivers for easy deployment across multiple systems, the P690 is ideally suited for mission-critical applications such as avionics.