atribución

Ese sería otro criterio para la atribución de conducta.
That would be another criterion for attribution of conduct.
El término técnico para este desastre es: el problema de la atribución.
The technical term for this mess is: the attribution problem.
¿Necesito añadir información adicional sobre la atribución en pantalla?
Do I need to add additional attribution information on screen?
Muchos artículos están sindicados a cambio de la atribución.
Many syndicated articles are available in exchange for attribution.
Con Adobe Analytics, la atribución cumple su promesa.
With Adobe Analytics, attribution delivers on its promise.
En otros casos, la atribución no es necesaria.
In other cases, attribution is not required.
El énfasis en la causalidad y la atribución es su seña de identidad.
The emphasis on causality and attribution is its hallmark.
En la psicología social, esto se llama el error fundamental de la atribución.
In social psychology this is called the fundamental error of attribution.
Define la atribución de conversión correcta para cada una de tus campañas multitáctiles.
Define the right conversion attribution for each of your multi-touch campaigns.
Pero debemos ser cuidadosos con la atribución.
But we have to be careful with attribution.
La creación y la atribución de funciones.
The creation and attribution of functions.
La IUMI opina que debería modificarse la atribución actual de los riesgos.
IUMI believes that the present risk allocation should be modified.
En otras palabras: la atribución es difícil de establecer.
In other words: attribution is hard.
Do incluye la atribución apropiada al copiar el código.
Do include proper attribution when copying code.
El uso justo permite a la atribución y enlace.
Fair use allowed with attribution & link.
Según las normas clásicas de la atribución, el Estado era responsable de esos actos.
Under classical rules of attribution, the State was responsible for such acts.
Cita otras respuestas y ofrece la atribución apropiada.
Cite other responses and give proper attribution.
Sin embargo, en el catálogo de 1996 se retomó la atribución antigua.
However, the original attribution is again adopted in the catalogue of 1996.
Todos sabemos que la atribución de la delincuencia cibernética es muy difícil.
We all know that attribution in cybercrime is a very difficult thing.
Uno de los más complejos es la atribución.
Among the more challenging of these is attribution.
Palabra del día
disfrazarse