atmósfera

Noruega ha contribuido con modelos magneto-hidrodinámicos de la atmósfera solar.	Norway has contributed with magnetohydrodynamical models of the solar atmosphere.
Y se originan en regiones distintas de la atmósfera solar.	And it originates in different regions of the solar atmosphere.
Sabemos que la atmósfera roja está sobre enfatizada y exagerada.	We know that the red atmosphere is over-emphasized and exaggerated.
Venga a pasar momentos inolvidables en la atmósfera mágica de Laponia.	Come spend unforgettable moments in the magical atmosphere of Lapland.
Las voces oscuras refuerzan la atmósfera melancólica de la canción.	The dark vocals reinforce the melancholy atmosphere of the song.
Cuando la atmósfera general es perjudicial, el lenguaje debe padecer.	When the general atmosphere is bad, language must suffer.
Sin embargo, la atmósfera verdadera puede variar grandemente de la norma.	However, the real atmosphere can vary greatly from the norm.
Representación esquemática de los componentes principales de la atmósfera urbana.	Schematic depiction of the main components of the urban atmosphere.
Algunos científicos sostienen que viene de la atmósfera marciana.	Some scientists argue that it comes from the Martian atmosphere.
Por encima del nivel de la fotosfera está la atmósfera estelar.	Above the level of the photosphere is the stellar atmosphere.
Cuando llegaron a la atmósfera ayuntamiento fue amenazado de nuevo.	When they arrived at the town hall atmosphere was threatened again.
Por supuesto, la atmósfera política de hoy no es necesariamente propicia.	Of course, the political atmosphere today is not necessarily favourable.
En este punto, la atmósfera comienza a trabajar para nosotros.	At this point, the atmosphere begins to work for us.
Gazporn está emociones fuera de libertinaje en la atmósfera, impresiones.	Gazporn is emotions out of debauchery on the atmosphere, impressions.
Es una carta escrita en la atmósfera de la oración.	It is a letter written in the atmosphere of prayer.
Y por supuesto, la atmósfera es más trágica que nunca.	And of course, the atmosphere is more tragic than ever.
Florencia e Italia es para caminar lentamente, experimentando la atmósfera.	Florence and Italy is about walking slowly, experiencing the atmosphere.
Pero es solo una roca quemándose en la atmósfera.	But it's just a rock burning up in the atmosphere.
El diálogo no cambió, pero la atmósfera es completamente diferente.	The dialogue didn't change, but the mood is completely different.
Los árboles también son intermediarios entre la atmósfera y el planeta.	Trees are also intermediaries between the atmosphere and the planet.