la asociación
-the association
Ver la entrada para asociación.

asociación

Popularity
1,000+ learners.
Esta acta de la cobardia ha llevado a la firma del documento de la asociacion con India en octubre 1947.
This act of cowardice led to signing an instrument of accession with India in October 1947.
Debemos concentrar también en la una institucion que se fia de rutinariamente los procesos democraticos para obtener las cosas hechas la asociacion voluntaria.
We must also concentrate on the one institution that does routinely rely on democratic processes to get things done—the voluntary association.
Miembro de la Asociacion Costarricense de Obstetricia y Ginecología.
Member of the Costa Rican Association of Obstetrics and Gynecology.
La Asociacion La Venta ha sido llamada para analizar la situacion y si es posible encontrar alguna solución.
The La Venta Geographical Association was called to analyze the situation and if possible to find solutions.
Participar en la elección de representantes para los distintos Órganos de Gobierno de la ASOCIACION MUNDIAL DE EDUCADORES INFANTILES.
To participate in the election of representatives for the different Government Bodies of the Government of the WORLD ASSOCIATION OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS.
Representar legalmente a la ASOCIACION MUNDIAL DE EDUCADORES INFANTILES en cuantos actos personaciones y relaciones de todo orden y jurisdicción deba intervenir la misma.
To legally represent the WORLD ASSOCIATION OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS in whatever acts and relationships of any order and jurisdiction is required.
La Asociacion de Periodistas iraquies afirma que los reporteros son censurados y acusados de colaborar con la insurgencia si informan de manera objetiva e independiente.
The Iraqi Association of Journalists says that reporters are censored and accused of collaborating with the insurgents if they report in an objective and independent manner.
El objetivo de la Asociacion International de Psicoterapia de Grupo y Procesos Grupales (IAGP) es representar y desarrollar el campo de la psicoterapia de grupo.
The aim of the International Association for Group Psychotherapy and Group Processes is to represent and further develop the field of group psychotherapy.
En ambos casos, se precisará la asistencia del Presidente de la ASOCIACION MUNDIAL DE EDUCADORES INFANTILES y del Secretario o de quienes les sustituyan legalmente.
In both cases, the attendance of the President of the WORLD ASSOCIATION OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS and of the Secretary or of their legal substitutes will be necessary.
Asistir, con voz y voto, a las reuniones de la Asamblea General y de aquellos otros Órganos de la ASOCIACION MUNDIAL DE EDUCADORES INFANTILES a que tengan derecho.
To attend, with voice and vote, the meetings of the General Assembly and of those other Organs of the WORLD ASSOCIATION OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS to which members are entitled.
De ello trato (leer más) en la invitación he recibido desde la ASOCIACION ESPAÑOLA DE EMPRENDEDORES SOCIALES que acaba de ser creada por un grupo de jóvenes con empuje e ilusión.
It treated (read more) I received the invitation from the SPANISH ASSOCIATION OF SOCIAL ENTREPRENEURS which has just been created by a group of young people with drive and enthusiasm.
Desde el 31 de Mayo de 2009, que en Zaragoza se celebrara el Dia Del yoga en el Parque a través de la Asociacion Aragonesa de Yoga y Yogaterapia Transpersonal.
From the 31 of May 2009, which will be held the day of yoga in the Park through the Aragonese Association of Yoga and Yogaterapia Transpersonal in Zaragoza.
Entre otros, se han entrevistado con el Gobernador y el Vicegobernador, y los Presidentes de la Camara de Comercio y de la Asociacion de Empresarios.
Along with others, the team met the governor and deputy governor, and the presidents of the chamber of commerce and members of the local business association.
La Asociacion de Playa Hermosa vigoriza la comunidad a traves del liderazgo reflexivo, las iniciativas ingeniosas que son financiadas por sus patrocinadores, y mediante el trabajo apoyado y ejecutado por miembros de la comunidad, voluntarios y los proveedores pagados de servicios.
The Playa Hermosa Association invigorates the community through thoughtful leadership, inventive initiatives that are financed by its members, and through work supported and implemented by community members, volunteers and paid service providers.
Para el Brunch-Tango es necesario tomar la adhesion a la asociacion.
For the Brunch-Tango it is necessary to have adhered to association.
Complejo recreacional para los empleados afiliadios a la asociacion de empleados municipales.
Afiliadios recreational complex for the municipal employees association employees.
Durante este proceso intermedio se lleva a cabo la asociacion de los componentes con las huellas.
During this intermediate process the association of components with footprints is performed.
El suelo del sitio experimental pertenece a la asociacion de Vertic Cambisol con 53-59% de arcilla.
The soil at the experimental site belongs to Vertic Cambisol association with 53-59% clay.
Los simbolos mencionados siempre se utilizan en la conexion con los simbolos de la asociacion.
Stated characters are always used in combination with association characters.
Lo que falto, principalmente, fue la asociacion de los Obispos con el acto del Santo Padre.
What it lacked, principally, was the association of the bishops with the act of the Holy Father.
Palabra del día
el saltamontes