la archidiócesis

Traductor
Ejemplos

Así que pidieron a la archidiócesis de Kansas City que interviniera para ayudar.	The Kansas City Archdiocese was asked to step in to help.
Con especial afecto saludo aquí al cardenal Medeiros y a toda la archidiócesis de Boston.	With special warmth, I greet here Cardinal Medeiros and the whole Archdiocese of Boston.
Comenzó una labor de promoción de derechos humanos dentro de los programas pastorales de la archidiócesis local.	He began promoting human rights within the pastoral programmes of the local archdiocese.
En 2007, la archidiócesis de Los Angeles anunció que había alcanzado un acuerdo de 600 millones con unos 500 demandantes.	In 2007 the Los Angeles Archdiocese announced a $600-million settlement to about 500 plaintiffs.
Y más aún, si la archidiócesis había de ser Pamplona.	And more so, if the archdiocese had to be Pamplona.
La citación firmada por el Vicario de la archidiócesis, monseñor.	The convocation signed by the Vicar of the Archdiocese, Mgr.
En 2006 Benedicto XVI lo elige para la archidiócesis de Washington.	In 2006, Benedict XVI chose him for the Archdiocese of Washington.
Es sufragánea de la archidiócesis de Dhaka.	It is a suffragan of the archdiocese of Dhaka.
Será sufragánea de la archidiócesis de Bamenda.	It will be a suffragan of the Archdiocese of Bamenda.
Muy joven y ya domina toda la archidiócesis de Nueva York.	Very young, he takes over the entire Archdiocese of New York.
Estos desplazados esperan a las puertas de la archidiócesis cada día.	These IDPs are at the doorstep of the Archdiocese every day.
La nueva diócesis también será sufragánea de la archidiócesis de Managua.	The new diocese will also be a suffragan of the archdiocese of Managua.
¡María, nuestra Reina, patrona de la archidiócesis de Baltimore!	Mary our Queen: Patroness of the Archdiocese of Baltimore!
La sede de la archidiócesis de Cotabato está en esta región.	The seat of the Archdiocese of Cotabato is found in this region.
La Diócesis de Tarahumara es sufragánea de la archidiócesis de Chihuahua.	The diocese of Tarahumara is a suffragan of the archdiocese of Chihuahua.
En diciembre de 1956 fue nombrado auxiliar de la archidiócesis de Cotonou.	In December 1956 he was nominated auxiliary of the archdiocese of Cotonou.
Monseñor John J. Egan fue sacerdote en la archidiócesis de Chicago durante 66 años.	Monsignor John J. Egan was a priest in Chicago archdiocese for 66 years.
Hablé con alguien en la archidiócesis.	I talked to someone at the archdiocese.
Tengo una reunión en seguida con la archidiócesis.	I got a meeting over at the archdiocese.
Somos una joven comunidad de la archidiócesis de Dar es Salaam, en Tanzania.	We are a young community of the Archdiocese of Dar es Salaam, Tanzania.