la anhedonia
- Ejemplos
La subescala de depresión se centra en el área de la anhedonia (pérdida de placer), evitando cuestiones sobre la pérdida de energía. | Depression items focus on anhedonia (loss of pleasure), thereby avoiding questions reflecting energy loss. |
Según la hipótesis de la anhedonia el valor placentero de la comida está determinado por la actividad de dopamina en el cerebro. | The anhedonia hypothesis maintains that pleasure for food-reward is determined by dopamine activity in the brain. |
Finalmente los síntomas depresivos referidos por los encuestados se centran en la anhedonia y la tristeza, sin diferencias en su presentación entre hombres y mujeres. | Finally, the depression symptoms reported by the surveyed patients, focus on anhedonia and sadness, with no differences in presentation between men and women. |
Se ha sugerido que la anhedonia es un síntoma cardinal de la esquizofreina, y que éste precede y puede tener un papel causal en el posterior desarrollo del trastorno. | It has been suggested that anhedonia is a core symptom of the disorder that precedes and possibly plays a causal role during the subsequent development of schizophrenia. |
