También tienen un parche gris detrás de la aleta dorsal. | They also have a gray saddle-shaped patch behind their dorsal fin. |
Las aletas pectorales y la aleta caudal son redondeadas. | The pectoral and the caudal fins are rounded. |
La esquina de la parte trasera de la aleta, recortadas en el precio. | The corner of the rear flap, clipped at the price. |
Hay una lágrima en la aleta trasera. | There's a tear on the back fin. |
Fije a través de cada tercer hoyo de la aleta de sellado. | Fasten through every third opening in the sealing fin. |
En Sabrina encontraremos unas marcas en la base de la aleta pectoral izquierda. | Sabrina has some marks on the base of the left pectoral fin. |
En el otro extremo aparece claramente la aleta caudal. | At the other end the caudal fin can clearly be made out. |
Como su nombre lo indica, hay tres espinas anteriores a la aleta dorsal. | True to its name, there are three spines anterior to the dorsal fin. |
Debido a los pliegues de elementos de sujeción en el delfín aparece la aleta superior. | Due to the folds of fasteners in the dolphin appears the upper fin. |
Tiene tres cajones y la aleta de la puerta. | Three drawers and drop-leaf door. |
Nuestra interpretación de la aleta de tiburón sin tiburón en un caldo de coliflor tostada. | Our interpretation of a shark fin with roasted cauliflower broth. |
El espesor de la aleta de este granito con curvas se ve increíblemente excelente en encimeras. | The thick flap of this granite with bends looks amazingly superb in countertops. |
Las aletas pectorales son de tamaño mediano y la aleta caudal se asemeja a una media luna. | The pectoral fins are of medium size, and the caudal fin resembles a crescent. |
Durante el desove los machos adquieren colores más vistosos con manchas más rojas sobre la aleta dorsal. | Spawning males acquire more showy colours with redder spots on the dorsal fin. |
En la esquina inferior de la parte trasera de la aleta de la corte. | The lower corner of the rear flap cut. |
Centro de atención de los puestos redondeado cuenta con tres cajones y la aleta de la puerta. | Limelight from the posts rounded features three drawers and flap doors. |
Las etiquetas son espagueti-como naranja rótulos que lleva el pescado junto a la aleta dorsal. | The tags are orange spaghetti-like tags attached to the fish adjacent to the dorsal fin. |
La etiqueta posterior de la aleta. | Label to rear flap. |
Puede confundirse con la anguila, si bien la aleta dorsal de congrio arranca mucho más adelante. | It can be confused with the eel, although the eel's dorsal fin starts much further. |
En general, hay una mancha oscura distintiva donde la línea lateral cumple con la aleta caudal. | There is generally a distinct dark blotch where the lateral line meets the caudal fin. |
