aldaba

La casa permaneció en silencio; y yo estaba a punto de levantar la aldaba de nuevo, cuando la puerta se abrió lentamente y vi, por primera vez, a la mulata sobre la que me habían llegado tantos rumores del pueblo.	The house remained silent; and I was about to knock again, when the door opened slowly and I saw for the first time the mulatress of whom so many village rumors had reached me.
Echa la aldaba de la puerta antes de acostarte.	Slide the door latch before going to sleep.
Apartamento de 2 dormitorios con orientación sur oeste en Jardines de la Aldaba, idealmente situado entre Puerto Banús y San Pedro, a pocos metros de la playa de Mistral y del paseo marítimo.	A south west facing ground floor 2 bedroom apartment in Jardines de la Aldaba, ideally situated between Puerto Banus and San Pedro and only meters from Mistral Beach and the seaside promenade.
Apartamento de dos dormitorios situado en primera planta en Jardines de la Aldaba, situado en la urbanización junto a la playa de Azalea Beach, entre Puerto Banús y San Pedro, a pocos metros del club de playa Mistral y del paseo marítimo.	A south west facing first floor 2 bedroom apartment in Jardines de la Aldaba, ideally situated in the beachside urbanisation of Azalea Beach between Puerto Banus and San Pedro and only meters from Mistral Beach club and the seaside promenade.
La aldaba era muy pesada y me costó mucho llamar a la puerta.	The doorknocker was very heavy and I could hardly manage to knock on the door.