agroindustria

Diccionario
Ejemplos

Los sectores escogidos eran la agroindustria, logística, tecnología y turismo.	The chosen sectors were agroindustry, logistics, technology, and tourism.
La oposición al etiquetado por la agroindustria es sospechosa.	The opposition to labeling by agribusiness is suspicious.
Hoy es la agricultura está en manos de la agroindustria.	Today farming is in the hands of agri-business.
El uso de pesticidas se gobierna por las leyes estrictas, dice la agroindustria.	Use of pesticides are governed by strict laws, agribusiness says.
Rosario se destaca en servicios e industria, el principal sector es la agroindustria.	Rosario stands out in services and industry, the main sector is agribusiness.
Anteriormente, trabajó para empresas en el ámbito de la electrónica y la agroindustria.	Previously, she worked for companies in the electronics and agribusiness fields.
Sacos y telas arpilleras de polipropileno para la agroindustria, minería, construcción y comercio.	Burlap sacks and polypropylene fabrics for agribusiness, mining, construction and trade.
La reforma agraria de Cárdenas y la agroindustria azucarera de México, 1930-1960.	The Agrarian reform of Cárdenas and the sugar industry in Mexico, 1930-1960.
La gente deja la tierra pues no puede competir con la agroindustria internacional.	The people leave their land because they cannot compete with the international agro-industry.
Los subsidios crecieron para la producción a gran escala de la agroindustria corporativa.	Subsidies grew for corporate agribusiness' large-scale production.
Control de la agroindustria por parte de los pequeños productores.	Agro-industry control by small producers.
En Rumanía los campesinos desaparecen cada hora y el país está cambiando hacia la agroindustria.	In Romania, three peasants disappear every hour and the country is turning towards agro-industry.
Ahora la agroindustria protegerá a los campesinos de los pesticidas?	Now will agribusiness protect farm workers from pesticides?
Casi la mitad de los asesinatos en Filipinas estuvieron vinculados a las luchas contra la agroindustria.	Almost half of the killings in the Philippines were linked to struggles against agribusiness.
Serraglio, que tiene conexiones con la agroindustria, ha hecho innumerables declaraciones críticas con las demarcaciones.	Serraglio, who has connections with agribusiness, has made countless statements critical of the demarcations.
Ahí quedan incluidas las industrias directamente subvencionadas por el gobierno, como la agroindustria y los contratistas militares.	They include industries directly subsidized by the government, like agribusiness and military contractors.
Estado, innovación y expansión de la agroindustria azucarera en el valle del río Cauca (Colombia), 1910-1945.	State, innovation and expansion of the sugar agroindustry in the Cauca river valley (Colombia), 1910-1945.
No deberíamos concentrarnos solo en la tecnología, sino en todo el contexto de la agroindustria.	We should focus not just on the technology, but the whole context of agribusiness.
Frontera México-Guatemala Inmigración y la agroindustria azucarera y cafetera.	Immigration and the sugar industry and coffee industry.
A medida que el mercado de los productos biológicos se hace más lucrativo, la agroindustria amplía su alcance.	As the market for bio-products becomes more lucrative, agribusinesses expand their reach.