agrimensura

Diccionario
Ejemplos

La geometría fue esencial para la agrimensura y la cartografía.	Geometry was essential to surveying and cartography.
Hizo mucho trabajo en la agrimensura, en particular, tomar las medidas de la costa francesa.	He did much work on surveying, in particular taking measurements of the French coastline.
Durante los últimos diez años de su vida le enseñó aritmética, la agrimensura y la fortificación en la escuela de ingenieros.	For the last ten years of his life he taught arithmetic, surveying and fortification in the engineering school.
Weisbach en 1836 fue ascendido a profesor, y su experiencia fue tal que ahora, además de las matemáticas fue profesor mío de la maquinaria y de la agrimensura.	In 1836 Weisbach was promoted to professor, and his expertise was now such that in addition to mathematics he was professor of mine machinery and of surveying.
La invención de la brújula, el telescopio y el desarrollo de la agrimensura les dieron mayor exactitud.	The invention of the magnetic compass, telescope and sextant enabled increasing accuracy.
Dicho relevamiento comprende el reconocimiento del terreno, la agrimensura y el registro de la propiedad inmueble para la titularización de las tierras ancestrales.	This survey includes land reconnaissance, land surveying and registration of real estate property for the title of ancestral lands.
Por esta razón, el gobierno de Puerto Rico, a través de un sinnúmero de leyes ha reglamentado la práctica de la ingeniería y la agrimensura.	For that reason, the government of Puerto Rico regulates the practice of engineering and surveying through state policies and laws.
Presentó una descripción exhaustiva de la función que desempeñaba la agrimensura en el desarrollo de la mundialización, en general, y en la infraestructura de la información geográfica en particular.	He gave a comprehensive description of the role of surveying in globalization development in general, and in geographical information infrastructure in particular.
Para ambas opciones de servidumbre, USDA proveerá todos los costos administrativos asociados con registrar la servidumbre, incluyendo costos de tasación, costos de la agrimensura, seguro de título, y cuotas de registración.	USDA will provide all administrative costs associated with easement recording, including survey costs, title-insurance, and recording fees.
La topografía o la agrimensura es la técnica y la ciencia de precisión para determinar la posición terrestre o tridimensional de los puntos y las distancias y ángulos entre ellos.	Surveying or land surveying is the technique and science of accurately determining the terrestrial or three-dimensional position of points and the distances and angles between them.
De 1890 a 1893 trabajó para la Costera de EE.UU. y Geodesia y desarrollado métodos de triangulación de la agrimensura que son menos caras y más precisas que las empleadas hasta ese momento.	From 1890 to 1893 he worked for the U.S. Coast and Geodetic Survey and developed triangulation methods of surveying which were less expensive and more accurate than those employed up to that time.
Se incluye en este trabajo Libellus de locurum que describe la teoría de la trigonometría y la agrimensura, en particular, contiene la primera propuesta de utilizar como un método de triangulación con precisión la localización de lugares.	He included with this work Libellus de locurum which described the theory of trigonometric surveying and in particular contains the first proposal to use triangulation as a method of accurately locating places.
En 1763 Martin fue nombrado alférez de la Compañía de las Indias Orientales y fue promovido a capitán en 1766 donde fue puesto a cargo de la agrimensura territorios adquiridos por la Compañía en Oudh.	In 1763 Martin was appointed Ensign in the East India Company and was promoted to Captain in 1766 where he was put in charge of surveying territories acquired by the Company in Oudh.
Todos los contenidos del sitio Web Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan son: Copyright (c) 2014 CPASJ y/o sus proveedores.	COPYRIGHT AND TRADEMARK NOTICES: All contents of the Anemoon Web Site are: © 2017 PlumIT and/or its suppliers.
Todos los contenidos del sitio Web Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan son: Copyright (c) 2014 CPASJ y/o sus proveedores.	COPYRIGHT AND TRADEMARK NOTICES: All contents of the rsasantamaria.fr.it Web Site are: Copyright (c) and/or its suppliers.
En 2015, además, ha puesto en marcha las primeras Jornadas de Infraestructura en la Ingeniería Civil y la Agrimensura, celebradas entre febrero y mayo.	Furthermore, in 2015 the first Infrastructure Conferences on Civil Engineering and Surveying were launched, held between February and May.
Los administradores y anfitriones no son voceros autorizados de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan, y sus puntos de vista no necesariamente reflejan aquellos de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan.	Managers and hosts are not authorized Grupo Gensa spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Grupo Gensa.
Los administradores y anfitriones no son voceros autorizados de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan, y sus puntos de vista no necesariamente reflejan aquellos de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan.	Managers and hosts are not authorized Anemoon spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Anemoon.
Los administradores y anfitriones no son voceros autorizados de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan, y sus puntos de vista no necesariamente reflejan aquellos de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan.	Managers and hosts are not authorized rsasantamaria.fr.it spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of rsasantamaria.fr.it.
Los administradores y anfitriones no son voceros autorizados de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan, y sus puntos de vista no necesariamente reflejan aquellos de Colegio de Profesionales de la Agrimensura de San Juan.	Managers and hosts are not authorized Lexus Monterey Peninsula spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Lexus Monterey Peninsula.