agricultor

Países Bajos anunciaron que invertirán 50 millones de Euros, además de su AOD, para revitalizar la agricultora.	The Netherlands announced that it would invest 50 million Euro, in addition to its ODA, to revitalize agriculture.
Agricultura sinérgica La agricultura sinérgica es un método de cultivo desarrollado por la agricultora de origen español, Emilia Hazelip.	Synergistic agriculture Synergistic Agriculture is a cultivation method developed by the Spanish-born farmer, Emilia Hazelip.
Será función primordial del Estado fomentar la agricultora e industria nacionales, procurando su diversificación como fuentes de riqueza pública y beneficio colectivo.	It shall be a primary duty of the State to promote national agriculture and industry, facilitating their diversification as sources of public wealth and collective benefit.
Arriba, la agricultora Lughano Mwangonde, quien ya ha implementado la intensificación sustentable, en su parcela de demostración de agricultura de conservación en el distrito de Balaka, Malawi.	Above, smallholder farmer Lughano Mwangonde and sustainable intensification farmer in her conservation agriculture demonstration plot in Balaka district, Malawi.
En la actualidad, la mayoría de la población de Huancavelica se dedica a la agricultora y a la minería y conserva intactas muchas de sus costumbres y tradiciones.	Today, most of Huancavelica's inhabitants are involved in farming and mining and have kept many of their customs and traditions alive.
O la agricultora Carmen Lucrecia Yunga, que vive con sus siete hijos en una cabaña de madera y cartón en la comunidad de Quingeo, en Azuay, Ecuador.	There's also farmer Carmen Lucrecia Yunga, who lives with her seven children in a hut made of wood and cardboard in the community of Quingeo, in Azuay, Ecuador.
Así fue cuando se desplegó la lucha contra los terratenientes y se realizó la reforma agraria, y así es hoy, cuando se desarrolla la lucha contra los campesinos ricos y los de más elementos capitalistas para llevar a cabo la transformación socialista de la agricultora.	That was the case when the struggle against the landlords was being waged and the land reform was being carried out, and that is the case today when the struggle against the rich peasants and other capitalist elements is being waged to achieve the socialist transformation of agriculture.
La agricultura sinérgica es un método de cultivo desarrollado por la agricultora de origen español, Emilia Hazelip.	Synergistic Agriculture is a cultivation method developed by the Spanish-born farmer, Emilia Hazelip.
El equipo visitó a la agricultora Dominga Ngueve, que siembra variedades de demostración en su terreno cerca de la estación de Chianga.	The team visited smallholder farmer Dominga Ngueve, who planted varieties for demonstration on her farm near the Chianga station.
Hace tres años, la agricultora recibió un mensaje por el teléfono que le introdujo en los beneficios de la rotación de cultivos.	Three years ago, a single message on this mobile alerted Vimalamma to the benefits of crop rotation.
La Sociedad de Conservación de la Fauna invitó a otra beneficiaria del proyecto en Camboya, la agricultora Sameun Kuy, para formar a los agricultores en relación al sistema integrado de agricultura.	The Wildlife Conservation Society invited another beneficiary of the project in Cambodia, farmer Sameun Kuy, to train their farmers on integrated farming system.
Gravemente herida durante el ataque ideado por la Syngenta en 2007, la agricultora destacó el reconocimiento, por parte de la Justicia, de la responsabilidad de la empresa en el caso.	Seriously injured during the attacked idealized by Syngenta in 2007, the rural worker highlighted the court's recognition of the company's guilt in the case.
"¡Que llueva, por favor!" gritó la agricultora al ver las nubes que se aproximaban.	"Please let it rain!" shouted the farmer when she saw the approaching clouds.
Ahora, a dos meses de la cosecha, la agricultora, viuda y madre de siete hijos, está feliz.	Now, two months before she harvests her maize, the widow and mother of seven is elated.
La agricultora Kausila Chanara realiza siembra directa de arroz en Ramghat, Surkhet, Nepal.	Farmer Kausila Chanara direct dry seeding rice in Ramghat, Surkhet, Nepal.
La agricultora Eveline Musafari intercala maíz y una variedad de legumbres en todo su cultivo.	Farmer Eveline Musafari intercrops maize and a variety of legumes on her entire farm.
September 14, 2018 La agricultora Eveline Musafari intercala maíz y una variedad de legumbres en todo su cultivo.	September 14, 2018 Farmer Eveline Musafari intercrops maize and a variety of legumes on her entire farm.
La agricultora Joyce Mapeto deshoja maíz después de cosechar en el poblado de Pindukai, distrito de Shamva, Zimbabwe.	Farmer Joyce Mapeto shucks maize after harvesting her crop in in Pindukai village, Shamva district, Zimbabwe.
La agricultora Prak Chrin avanza lentamente mientras tira semillas de judías verdes en huecos de poca profundidad.	Battambang–Farmer Prak Chrin slowly paces as she drops green bean seeds into shallow holes in the ground.
La agricultora Sunita Baineya revisa el maíz que sale de una máquina desgranadora accionada por un tractor de cuatro ruedas (4WT) en Sirkohiya, Bardiya.	Farmer Sunita Baineya checking her maize as it comes out of a shelling machine powered by 4WT in Sirkohiya, Bardiya.