Siendo un wiki es mas fácil para la gente contribuir y debe hacer la actualizacion mucho más sencilla. | Being in a wiki is easier for people to contribute and has made updating much easier. |
Es recomfortante que se hayada dado una oportunidad para lo que quizás sea la actualizacion final del juego. | It's very pleasing then that an opportunity has arisen for what is perhaps a final update for the game. |
El virus puede infectar su computadora cuando usa algunas versiones del mirador Internet Explorer y no afecta las computadoras que tienen instalada la actualizacion Service Pack 2 del sitema operativo Windows XP®. | The virus can infect your computer if you use some versions of the Internet Explorer web browser and does not affect computeers that contain the Service Pack 2 upgrade to the Windows XP® operating system. |
El diseño de Valkyr Prime, junto con el de la Cernos Prime y la Venka Prime, fue inintencionalmente mostrados en la Actualizacion de La guerra interna, visible como una previsualizacion de un item con un link directo desde el chat. | Valkyr Prime's Hysteria emits an additional rolling energy circle on her gauntlets. The design for Valkyr Prime, along with the Cernos Prime and Venka Prime, was unintentionally leaked in Update 19.0, visible as a preview from chat item linking. |
Este curso cubre específicamente la actualización a McAfee Endpoint Security 10.5. | This course specifically covers updating to McAfee Endpoint Security 10.5. |
Estamos contentos de anunciar la actualización importante de AKVIS AirBrush. | We are glad to announce the major update of AKVIS AirBrush. |
Estamos contentos de anunciar la actualización importante de AKVIS OilPaint. | We are glad to announce the major update of AKVIS OilPaint. |
En la actualización de Halloween, Notch dijo que añadiría peces. | In the Halloween Update, Notch said he would add fish. |
Desde la actualización a 1.0.0.4 de 1.0.0.3 ya no funciona. | Since updating to 1.0.0.4 from 1.0.0.3 it no longer works. |
Simplemente visita App Store e instala la actualización del sistema. | Simply visit the App Store and install your system update. |
La actualización de macOS Mojave 10.14.6 lleva varios minutos y requiere reiniciar. | Updating macOS Mojave 10.14.6 takes several minutes and requires restart. |
Si usted no utiliza Excel 2007 o superior, considere la actualización. | If you do not use Excel 2007 or higher, consider upgrading. |
Planeamos introducir nuevas armas en la actualización de verano. | We plan to introduce new weapons in the summer update. |
¿Qué opinas sobre la actualización de Android Wear 2.0? | What do you think about the Android Wear 2.0 update? |
Ahora, ésta es la actualización general para nuestros lectores de AH. | Now, that is the general updating for our AH readers. |
El ritmo continúa con la actualización de software MASCHINE 2.1. | The beat goes on with the MASCHINE 2.1 software update. |
Utiliza In System Programming (ISP) para la actualización del firmware. | It uses In System Programming (ISP) for updating firmware. |
Procedimiento para la actualización mensual del censo electoral. 1. | Procedure for the monthly updating of the electoral census. 1. |
La actualización TulipShe terminado 6 horas antes de lo previsto. | The TulipShe upgrade finished 6 hours ahead of schedule. |
La actualización en sí Internet Explorer fija 4 temas críticos. | The Internet Explorer update itself fixes 4 critical issues. |
