la actual situación

Traductor
Ejemplos

En la actual situación internacional, este camino es impracticable.	Judging by the international situation, that road is blocked.
Ésta podría ser una consecuencia negativa de la actual situación.	This could be a negative consequence of the current situation.
¿Cuál es la actual situación de esta alianza militar agresiva?	What is the current state of this aggressive military alliance?
Hecho que no esconden la actual situación política en Cataluña.	Fact that does not hide the current political situation in Catalonia.
Esto debería ser suficiente como para indicar la actual situación apocalíptica.	This should be enough to indicate the current apocalyptic situation.
Es verdad que mañana la actual situación puede cambiar radicalmente.	It is true that tomorrow the present situation can change radically.
Las tendencias contrarrevolucionarias en la actual situación mundial son obvias.	The counter-revolutionary tendencies in the present world situation are obvious.
Primero, la actual situación política en Afganistán es inestable.	Firstly, the current political situation in Afghanistan is unstable.
Esta es la esencia de la actual situación política en Irán.	This is the essence of the current political situation in Iran.
Además, revisar la actual situación de proyectos de reservorios en Texas.	Additionally, review the current status of reservoir projects in Texas.
¿Cómo valora el Consejo la actual situación en Argelia?	How does the Council assess the current situation in Algeria?
Yo diría que es una gran mejoría dada la actual situación.	I'd say that's a great improvement on the current situation.
¿Qué piensa de la actual situación en Irak?	What do you think of the present situation in Iraq?
Esa es una descripción objetiva de la actual situación.	That is a sound description of the present situation.
Es evidente que la actual situación ha cogido desprevenida a Europa.	It is evident that the current situation has caught Europe off-guard.
En la actual situación mundial, la ICOR tiene mucha importancia.	The ICOR has great importance in the present global situation.
El resultado de la actual situación es incierto.	The outcome of the current situation is uncertain.
Monseñor Paluku, ¿cuál es la actual situación del área de Kivu Norte?	Monsignor Paluku, what is the current situation in North Kivu?
Teniendo en cuenta la actual situación, no podemos esperar mucho más.	Bearing in mind the current situation, we cannot wait any longer.
La salida a la actual situación no se ve fácil.	The way out of the current situation won't be easy.