la Universidad de Houston

Traductor
Ejemplos

Heath, de la Universidad de Houston, también ha participado en las sesiones.	From the University of Houston, Heath was also at the sessions.
Una delegación grande de estudiantes de la Universidad de Houston asistió y lideró las consignas.	A large contingent of students from the University of Houston attended and led chants.
Mi problema con ir a la Universidad de Houston, es que iba en la sesión de verano.	My problem with going to U of H, I went there in the summer session.
Está casada con el Dr. Ernst Leiss, profesor de Ciencias de la Computación en la Universidad de Houston.	She is married to Ernst Leiss, a Computer Science Professor at the University of Houston.
Activistas locales de Rechazar el Fascismo también repartieron volantes y organizaron entre estudiantes en la Universidad de Houston.	Local Refuse Fascism activists also got out flyers and organized among students at the University of Houston campus.
El hotel se encuentra a unos 16 km de la Universidad de Houston y del Texas Southern University.	University of Houston and Texas Southern University are each within about 10 miles of the hotel.
Quaid abandonó la Universidad de Houston antes de graduarse y se trasladó a Hollywood para perseguir una carrera temporaria.	Quaid dropped out of the University of Houston before graduating and moved to Hollywood to pursue an acting career.
Profesor Visitante en el Seminario de Derecho Comercial Internacional en la Universidad de Houston, Texas (1979) (un mes).	Visiting Professor at the Seminar on International Trade Law at Houston University (Texas) (1979) (one month).
Muchas universidades intentaron reclutar a Lewis, y decidió matricularse en la Universidad de Houston donde Tom Tellez fue entrenador.	Many colleges tried to recruit Lewis, and he chose to enroll at the University of Houston where Tom Tellez was coach.
Psicóloga y Master en Psicología con énfasis en Desarrollo Infantil y Dificultades de Aprendizaje por la Universidad de Houston.	Master in Psychology with emphasis in Child Development and Learning difficulties from Houston University.
Calero y sus partidarios también hablaron con decenas de estudiantes durante el descanso de una clase en la Universidad de Houston.	Calero and his supporters also talked to dozens of students during a class break at the University of Houston.
Paul se graduó en Jersey Village High School y estudió telecomunicaciones en la Universidad de Houston durante tres años.	Slayton is a graduate of Jersey Village High School and studied mass communications at the University of Houston for three years.
Se están inscribiendo más estudiantes en el campus céntrico de la Universidad de Houston que en el campus principal, explicó.	More students are enrolling at UH's cheaper Downtown Campus than the main campus, he said.
La Profesora Ellen Marrus de la Facultad de Abogacía de la Universidad de Houston testificó sobre las clases dadas a los padres.	Professor Ellen Marrus of the University of Houston Law School testified about parenting classes.
El establecimiento se encuentra a 9 km del estadio NRG y a 4,6 km de la Universidad de Houston.	NRG Stadium is 9 km from the property, while the University of Houston is within 4.6 km.
Javier se graduó en Derecho por la Universidad de ICADE en Madrid y tiene un MBA en la Universidad de Houston, Texas.	Javier graduated in Law from Icade University in Madrid and holds an MBA from Houston University, Texas.
Estudia en la Universidad de Houston y apoya mucho a este grupo, la Red Parar la Encarcelación en Masa.	He goes to UH [University of Houston] and is big on this group, the Stop Mass Incarceration Network.
Otros asociados son el Show Rural y Rodeo de Houston, el Sistema de la Universidad de Houston y el Rotary NASA.	Additional partners include the Houston Livestock Show and Rodeo, University of Houston System, and Rotary NASA.
Quaid también fue honrado con un premio de alumnos distinguidos de su alma mater, la Universidad de Houston, en abril 2012.	Quaid was also honored with a Distinguished Alumni Award from his alma mater, the University of Houston, in April 2012.
Actualmente realiza la Maestría en Geofísica en la Universidad de Houston, Texas, basando su investigación en Migración Prestack en Profundidad (PSDM).	At the moment he pursues a Master in Geophysics at University of Houston, Texas, basing his research in Prestack Depth Migration (PSDM).