la Segunda Enmienda

Traductor
Ejemplos

Escribí un ensayo sobre la importancia de la Segunda Enmienda.	I wrote an essay on the importance of the Second Amendment.
Hasta que decidan arrebatarnos nuestros derechos de la Segunda Enmienda.	Until they decide to take away our Second Amendment rights.
Tengo tarjetas de crédito y la Segunda Enmienda de mi parte.	I've got credit cards and the Second Amendment on my side.
El cifrado es análogo a la Segunda Enmienda.	Encryption is analogous to the Second Amendment.
Estoy al tanto de la Segunda Enmienda, señor.	I'm aware of the Second Amendment, sir.
A mí tampoco me gusta, Elizabeth, pero es la Segunda Enmienda.	I may not like it either, Elizabeth, but it's the Second Amendment.
Y yo apoyo la Segunda Enmienda.	And I do support the Second Amendment.
Pero creo que tenemos un pequeño problema que se llama la Segunda Enmienda.	But I think we have a little problem, and it's called the Second Amendment.
Yo creo que la Segunda Enmienda evita que se pueda cambiar algo.	I think that the Second Amendment keeps everything from being changed.
¿Cómo puedo ayudarte a ejercer tus derechos de la Segunda Enmienda en esta noche?	How can I help you exercise your Second Amendment rights this evening?
Bueno, tengo una mayoría en el Senado, y a la Segunda Enmienda de mi parte.	Well, I have a majority in the Senate, Second Amendment on my side.
Rubio dijo que apoya la Segunda Enmienda pero también defendió la seguridad escolar.	Rubio said he supports the Second Amendment but he also stood for school safety.
Ahora, como he dicho, estoy a favor de sus derechos de la Segunda Enmienda.	Now, as I said, I am all for your Second Amendment rights.
El ex magistrado Stevens dice que la Segunda Enmienda es una reliquia obsoleta que debe ser revocada.	Former Justice Stevens says the Second Amendment is a long outdated relic that should be repealed.
De hecho, Obama ha sido diligente cuando se trata de la erosión de la Segunda Enmienda.	In fact, Obama has been a continuous offender when it comes to eroding the Second Amendment.
Más recientemente, su ensayo sobre la Segunda Enmienda, escrito para mightywords.com provocó controversia y discusiones en Internet.	Most recently, his essay on the Second Amendment for mightywords.com stirred controversy and argument on the Internet.
Y como profesora de historia, sabía que necesitaba empezar por la Segunda Enmienda y la NRA.	And as a history teacher, I knew I needed to start with the Second Amendment and the NRA.
Pero disminuyendo los derechos constitucionales de los estadounidenses bajo la Segunda Enmienda no es la manera de hacerlo.	But unconstitutionally undermining the 2nd Amendment rights of law-abiding Americans is not the way to do it.
Y en estas menciones, la Segunda Enmienda esta abrumadoramente considerada un derecho conferido a los individuos, no a las milicias de estado.	And in these mentions, the Second Amendment is overwhelmingly considered a right conferred upon individuals, not state-sponsored militias.
El curso enseñaría la historia y razonamiento tras la Segunda Enmienda, así como entrenamiento y seguridad con armas de fuego.	The course would teach the history and reasoning behind the Second Amendment, as well as training and safety with firearms.