OEA

Diccionario
Ejemplos

José Miguel Insulza fue elegido Secretario General de la OEA en 2005.	José Miguel Insulza was elected OAS Secretary General in 2005.
Envío de una misión de la OEA a Haití CP/RES.	Dispatch of an OAS mission to Haiti CP/RES.
Esas actividades se llevan a cabo en estrecha colaboración con la OEA.	These activities are carried out in close cooperation with OAS.
¿Quién es Alejandro Ordóñez, el nuevo embajador de Colombia ante la OEA?	Who is Alejandro Ordóñez, the new ambassador of Colombia at OAS?
En 2002, la Asamblea General de la OEA, en su resolución AG/Res.	In 2002, the OAS General Assembly, in its resolution AG/Res.
Unidad de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente de la OEA (UDSMA/OEA)	Unit for Sustainable Development and Environment of OAS (UDSMA/OAS)
Secretaría General de la OEA (instrumento original e instrumnetos de ratificación)	OAS General Secretariat (original instrument and instruments of ratification)
Hay un señor que es enviado especial de la OEA.	There's a man who is a special OAS representative.
Pero la respuesta de la Asamblea General de la OEA fue limitada.	But the response by the OAS General Assembly was limited.
Intervención por José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA.	Remarks by José Miguel Insulza, Secretary General of the OAS.
Institución internacional que opera bajo el apoyo de la OEA.	International institution that operates under the support of the OAS.
Convocada por el Consejo Permanente de la OEA mediante CP/RES.	Convened by the Permanent Council of the OAS through CP/RES.
El programa utilizado es Munet e-Gobierno, desarrollado por la OEA.	The program used is MuNet e-Government, developed by the OAS.
Palabras de José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA.	Remarks by José Miguel Insulza, Secretary General of the OAS.
Este plan, coordinado por la OEA, se denomina MAS Centroamérica.	This plan, coordinated by the OAS, is called MAS Centroamérica.
Luis Almagro, Secretario General de la OEA y S.E.	Luis Almagro, Secretary General of the OAS and to H.E.
Como sabe, la OEA es un organismo de cooperación multilateral.	As you know, the OAS is an organization for multilateral cooperation.
Fue Secretaria de Seguridad Multidimensional de la OEA (2017-2018).	She was Secretary of Multidimensional Security of the OAS (2017-2018).
Palabras del Secretario General de la OEA (José Miguel Insulza)	Remarks by the Secretary General of the OAS (José Miguel Insulza)
La XXXIIII Asamblea General de la OEA aprobó la Resolución AG/RES.	The XXXIIII General Assembly of the OAS approved Resolution AG/RES.