la National Geographic

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Quién tiene problemas con la National Geographic Society?	Who has a problem with the National Geographic Society?
Por cierto, la National Geographic también puede trabajar para el desarrollo de asombro.	By the way, National Geographic can also work for developing awe.
Una guía de viajes para la colección Traveler de la National Geographic Society.	A travel guide for the collection Traveler, from National Geographic Society.
Por cierto, la National Geographic también se puede trabajar para el desarrollo de asombro.	By the way, National Geographic can also work for developing awe.
Portugal Una guía de viajes para la colección Traveler de la National Geographic Society.	Portugal A travel guide for the collection Traveler, from National Geographic Society.
Así que conseguí al equipo de filmación de la National Geographic.	So, I got a National Geographic film crew.
Este componente fue posible gracias a otros fondos proporcionados por la National Geographic Society (beca #6683-99).	This component was possible thanks to separate funding provided by the National Geographic Society (grant #6683-99).
APRENDER? Con una programación de calidad de la National Geographic, que solo podría aprender algo!	LEARN? With quality programming from National Geographic, you might just learn something!
Los escritores y editores de la National Geographic son obviamente culpables de saturar sus artículos con la evolución.	The writers and editors of National Geographic are notoriously guilty of saturating their articles with evolution.
En este vuelo se obtuvo una imagen del Lago Parodi (comparar con la foto de la National Geographic).	A new image of Lago Parodi was obtained (compare with the photo from National Geographic).
Está en la mesa de café al lado de la National Geographic de junio del año pasado.	It's on the coffee table next to the National Geographic from June of last year.
Una agencia de rodaje, Zig Zag Productions, lo había rodado a principios de año para la National Geographic.	A filming agency, Zig Zag Productions, had shot it a year earlier for National Geographic.
El resultado en ambos casos fue peor de lo que se retrataba en el documental de la National Geographic.	The result was in both cases worse than that portrayed by the National Geographic documentary.
Este año fue nombrada por la revista de la National Geographic como la librería más bella del mundo.	This year it was named by the magazine of National Geographic as the most beautiful bookstore in the world.
¿Es este tipo de barbarie la que la National Geographic pretende una vez se levante el embargo?	Is this the kind of barbaric act that National Geographic would encourage once the embargo is lifted?
La promoción del programa y libro de la National Geographic ignora tal evidencia y hace afirmaciones que son obviamente falsas.	Promotion of the National Geographic program and book ignores such evidence and makes claims that are obviously untrue.
Por eso empecé a trabajar con la National Geographic Society y con otros y dirigimos expediciones a la Antártida.	So I began to work with National Geographic Society and others and led expeditions to Antarctica.
Para una lista de mapas disponibles escriba a la National Geographic Society (Sociedad Geográfica Nacional, Washington, DC. 20036, EE.UU.	For a listing of maps available write National Geographic Society, Washington, D.C. 20036, U.S.A.
El Cenote Sagrado había sido dragado a fondo en la década de 1950 por un equipo de la National Geographic Society.	The Sacred Cenote had been thoroughly dredged in the 1950s by a team from the National Geographic Society.
También ha encabezado proyectos de campo financiados por la National Geographic Society y la Generalitat de Cataluña.	He has also led field projects financed by the National Geographic Society and the Generalitat de Catalunya [Catalan Government].