Madeira

Diccionario
Ejemplos

El jabón de la cualidad excelente fabrican sobre la Madeira.	Soap of excellent quality is made on Madeira.
En la Madeira se encuentran playas de extraordinaria belleza.	In Madeira Portugal beaches can be of a breathtaking beauty.
Hoy él es Patron de la Madeira y el modelo caballeresco de caballeros de Orden de San Lazáro.	Today he is a patron of Madeira and the knightly model of the knights of Saint Lazarus.
El bosque Natural de la Madeira - Laurissilva La Laurissilva ocupa más de 20% de la superficie de la isla.	Madeira's Natural Forest - Laurissilva The Laurissilva occupies more than 20% of the surface of the island.
Planta de jardinería, originaria de Canarias y de la Madeira pero utilizada como planta ornamental en muchas partes del mundo.	Gardening plant, originally from the Canary Islands and Madeira but used as an ornamental plant in many parts of the world.
El también quiteño López, en cambio, completó en 15 horas, seis minutos y cinco segundos la Madeira Islan Ultra, prueba de ultratrail de 115 km, en Portugal, el sábado.	Lopez, also from Quito, on the other hand, completed the Madeira Islan Ultra, 115 km ultratrail test, in Portugal on Saturday, in 15 hours, six minutes and five seconds.
Durante este proceso eran abiertos y colonizados los grupos de las islas ribereñas - la Madeira, Canario y la isla del Cabo Verde - para el uso en calidad de los puntos de transbordo y los refugios.	During this process groups of coastal islands - Madiera, Canary and islands of cape Verde - for use as reloading points and refuges have been opened and colonized.
Durante su estancia en elArts In hotel Conde Carvalhal, no ha de pasar por alto la experiencia que será sentir la Madeira de verdad al poder pasear por el casco antiguo y probar su deliciosa cocina tradicional.	Whilst staying at theArts In hotel Conde Carvalhal, be sure to appreciate the true Madeiran experience by indulging in a stroll through the pretty old town and trying the delicious traditional cuisine.
El Pestana Promenade se asienta en un lugar privilegiado muy próximo al paseo marítimo, en un encantador entorno de la zona de Lido y frente al océano, por lo que ofrece a sus huéspedes paisajes deslumbrantes del mar y las colinas de la isla de la Madeira.	The Pestana Promenade is located in a privileged area next to the promenade, in an enchanting area near the Lido on the ocean front, offering its visitors breath-taking views of the sea and the mountain slopes of Madeira island.
Entonces sabías que... si escuchas la madeira, tiene una historia.	Did you know... If you hear the wood it has a history.
Informa al La Madeira des Salins con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform La Madeira des Salins in advance of your expected arrival time.
Esta mas elevada degradación del polisacárido de la madeira, eleva el aroma de los tostados (café, almendra y caramelo) y suaviza el aroma de la vainilla.	This higher degradation of the wood's polysaccharide rises up the toasted aromas (coffee, almond and caramel) and slightly softens the vanilla aroma.