la Isla Ellis

Llegó a la Isla Ellis huyendo de la Segunda Guerra Mundial.
He came to Ellis Island fleeing World War II.
Aprobando los exámenes en la Isla Ellis (Grados 4-6)
Passing the Tests at Ellis Island (Grades 4-6)
Además, la Isla Ellis y la Estatua de la Libertad también están cerca.
In addition, Ellis Island and Statue of Liberty are also nearby.
El grupo también quería restaurar la Isla Ellis.
This group wanted to restore Ellis Island, too.
La boda será en la Isla Ellis.
MAN: The wedding will take place at Ellis Island.
Inmigrantes en la Isla Ellis.
Immigrants on Ellis Island.
La boda se llevará a cabo el 17 aquí en la Isla Ellis.
WOMAN: The wedding will be on the 1 7th at Ellis Island.
Deberá tomar un ferry desde la Isla Libertad hacia la Isla Ellis antes de volver a Manhattan.
You must take a ferry from Liberty Island to Ellis Island before returning to Manhattan.
Solía ser Pubertmanoski, pero cuando ellos llegaron a la Isla Ellis Sé que recuerdas eso.
It used to be Pubertymanoski, but when they got to Ellis Island... I knew you rembered me.
La boda se llevará a cabo el 17 del corriente en la Isla Ellis.
The wedding will take place on the 1 7th of the current month at Ellis Island.
JR revisito los archivos de la Isla Ellis y creó numerosas instalaciones en este edificio lleno de historias.
JR revisited the archives of Ellis Island and created many installations in these buildings so full in stories.
En la parte sur de la isla, el hospital de Inmigrantes de la Isla Ellis ha estado abandonado desde 1954.
On the south side of the island, the Ellis Island Immigrant Hospital has been abandoned since 1954.
Cuando visite la Isla Libertad, recibirá un viaje gratuito a la Isla Ellis, donde se encuentra el Museo Nacional de Inmigración.
When you visit Liberty Island, you get a free trip to Ellis Island, home of the National Immigration Museum.
El siguiente poema está montado en la pared interior del pedestal de la Estatua de la Libertad en la Isla Ellis.
The following poem is mounted on the inner wall of the pedestal of the Statue of Liberty at Ellis Island.
Los ferries desde Nueva Jersey paran primero en la Isla Ellis, desde allí lo llevan a la Isla Libertad y luego regresan.
The ferries from New Jersey stop at Ellis Island first, then take you to Liberty Island before returning.
De Broadway a la Isla Ellis, Cuadrado de Tiempos al Parque Central, esta capital del mundo prácticamente vibra con energía abundante y entusiasmo.
From Broadway to Ellis Island, Times Square to Central Park, this capital of the world practically vibrates with abundant energy and excitement.
Si va después de las 3:30 PM, es posible que no tenga tiempo suficiente para ver la Estatua de la Libertad y la Isla Ellis.
If you go after 3:30 PM, you may not have sufficient time to see the Statue of Liberty and Ellis Island.
En Nueva York, los cadetes visitaron la Estatua de la Libertad, la Isla Ellis, el Monumento Nacional al 11 de Septiembre y las Naciones Unidas.
In New York, the cadets visited the Statue of Liberty, Ellis Island, the National September 11 Memorial, and the United Nations.
Nuestro piloto nos dice que esta estatua es la original que estaba en la Isla Ellis, fue rescatada del mar, reparada y traída aquí.
Our pilot tells us that this statue is the original that was in Ellis Island, it was rescued from the sea, repaired and brought here.
La Isla Libertad y la Isla Ellis están abiertas a los visitantes todos los días de 9:00 AM a 5:00 PM excepto el 25 de Diciembre.
Liberty Island and Ellis Island are open for visitation every day between 9:00 AM and 5:00 PM except December 25.
Palabra del día
el hombre lobo