IPA

Diccionario
Ejemplos

Los alumnos de la IPA también pueden solicitar préstamos al Gobierno.	Students of IPA can also apply for a student loan from the Government.
La IIF y la IPA practicaron todas estas conductas prohibidas.	IIF and IPA engaged in all such prohibited conduct.
Bien, tenemos la IPA quíntupla de trigo belga de grano largo.	Okay, we've got the Belgian Long Grain Wheat Quintuple IPA.
La base jurídica de este régimen es el artículo 36, apartado 1, de la IPA.	Article 36(1) of the IPA provides the legal basis for this scheme.
La base jurídica de este régimen es el artículo 35, apartado 3, de la IPA.	Article 35(3) of the IPA provides the legal basis for this scheme.
Poster presentado en el Decimoprimer Congreso Internacional de la IPA del 17-22 de agosto de 2003 de Chicago)	Poster presented at the IPA's Eleventh International Congress on 17-22 August 2003 in Chicago)
La base jurídica de la exención del impuesto de sociedades es artículo 31 de la IPA.	Article 31 of the IPA provides the legal basis for corporate income tax exemption.
Según la IPA, el monopolio estatal sobre la edición ha obligado a algunos editores a pasar a la clandestinidad.	According to IPA, the state's monopoly over publishing has forced some publishers to go underground.
Está utilizando la IPA de una gran compañía con la que trabajé en Nueva York, llamada Daylife.	It's using the API of a really great company that I work with in New York, actually, called Daylife.
El artículo 28 de la IPA establece la base jurídica para una exención de los derechos sobre las importaciones de maquinaria.	Article 28 of the IPA provides the legal basis for an exemption from duties on machinery imports.
Antes de la IPA se puede enviar a su dispositivo, usted tiene que introducir su correo electrónico y contraseña de iTunes.	Before the IPA can be sent to your device, you'll have to enter your iTunes email and password.
En Brasil, es por mi amigo Jorge Forbes que he podido conocer a colegas de la IPA, encantadores y encantadoras.	I was able to meet my very charming IPA colleagues in Brazil through Jorge Forbes.
En Brasil, es por mi amigo Jorge Forbes que he podido conocer a colegas de la IPA, encantadores y encantadoras.	Very 'Carbonara'. I was able to meet my very charming IPA colleagues in Brazil through Jorge Forbes.
Al plan Kandel lo ha asumido la corriente más cientista de la IPA que, por su parte, no forma un entorno homogéneo.	Kandel's plan is endorsed by the most scientistic current of the IPA, which, for its part, is not a homogenous milieu.
El artículo 29 de la IPA constituye la base jurídica para la reducción del 50 % de los derechos de importación sobre la maquinaria importada.	Article 29 of IPA provides the legal basis for the 50 % reduction on import duties on imported machinery.
Gracias a él pude asistir al Congreso de la IPA en Barcelona, puesto que fue quien firmó mi pedido de inscripción.	The one thanks to whom I was able to attend the IPA congress in Barcelona, since it was he that signed my registration form.
Pasó mucho tiempo en los tribunales hablando de temas polémicos y a la IPA le preocupa que la prisión afecte su salud, de por sí mala.	He has spent a lot of time in court for speaking out on controversial subjects and IPA is concerned that prison would impact his already poor health.
El premio de este año será entregado formalmente por el Presidente de la IPA en Oslo, Noruega, el 4 de junio de 2009 durante el Foro Global sobre Libertad de Expresión.	This year's award will be formally presented by IPA's President in Oslo, Norway, on 4 June 2009 during the Global Forum on Freedom of Expression.
Cuando volvió a casa, las autoridades vietnamitas celebraron el premio con su confiscación, una búsqueda en su casa y su arresto, informan la IPA y Reporteros sin Fronteras (RSF).	When he returned home, the Vietnamese authorities celebrated his prize by confiscating it, searching his home and arresting him, report IPA and Reporters Without Borders (RSF).
Uno de los objetivos específicos de la IPA, en nuestra Federación, es validar en fincas de cafeteros las tecnologías desarrolladas.	One of the specific objectives of the PR (Investigación Participativa, IPA, for its name in Spanish), within the FNC is the validation of new technologies within their coffee farms.