También está la Hacienda Fillerton albergue para los adultos jóvenes (714) 738-3721. | There is also the Fillerton Hacienda Hostel for young adults (714) 738-3721. |
Dígame, ¿ha oído de la Hacienda Vincent? | Tell me, have you heard of the Vincent Estate? |
Nosotros vivíamos en la Hacienda San Nicolás. | We lived on the San Nicolás Hacienda. |
El rey nos dijo que fuéramos a ver la Hacienda real. | The king said, go and see the royal treasury... |
La reforma no causará un «daño grave» a la Hacienda española. | The reform will not cause ‘serious damage’ to the Spanish Public Exchequer. |
La Bolsa de Varsovia es una sociedad anónima creada por la Hacienda Pública. | The WSE is a joint-stock company created by the State Treasury. |
La mitad del premio ha sido, efectivamente, robada por la Hacienda danesa. | Half the prize has, in effect, been stolen by the Danish Treasury. |
E) Tratados que impliquen la creación de nuevas obligaciones para la Hacienda Pública. | Treaties implying the creation of new burdens for the Public Finances. |
Renta la Hacienda completa para tu grupo. Puedes hacerlo! | Rent the Entire Hacienda for your group. Really. |
Colaboración con la Hacienda de 4 Cantos. | Partnership with Fazenda 4-Cantos. |
La compañía está al corriente de sus obligaciones con la Hacienda Pública y la Seguridad Social. | The company is aware of its obligations with the Public Treasury and Social Security. |
El organismo gubernamental encargado de la imposición en Malta es la Hacienda Malta. | The government body in charge of taxation in Malta is the Malta Inland Revenue. |
Solar planes del calentador de agua, la financiación a través de la Hacienda estatal y de los descuentos. | Solar water heater plans, funding through the state treasury and rebates. |
Gestión de la Hacienda pública | Management of public finances |
El rédito neto del impuesto se paga no al Estado, sino a la Hacienda federal. | The net revenue of the tax is paid not to the state, but to the federal Treasury. |
Seguir mejorando la Hacienda pública y su gestión Mejorar el control financiero público interno y externo. | Further improve public finances and their management Enhance public internal and external financial control. |
Ése es el motivo por el cual se venden baratos a cambio de pérdidas para la Hacienda iraní. | That is why they are sold cheap, with losses for the Iranian treasury. |
Por este motivo, a partir de 2014, la Hacienda española prevé ahorrar un millón de euros al año. | Consequently, as of 2014 the Spanish Treasury expects to save a million euros annually. |
Desde el puerto es un camino directo a la Hacienda Chuao. | From the port is a direct path to the Hacienda Chuao. |
Ricardo Oteros, Director General de SUPRACAFÉ en la Hacienda. | Ricardo Oteros, General Manager of Supracafé at the Hacienda. |
