la Guerra de Independencia

Organizada con motivo del Bicentenario de la Guerra de Independencia.
Organized on the occasion of the Bicentenary of the War of Independence.
Soldados de la Guerra de Independencia húngara (1848-1849)
Soldiers of the Hungarian War of Independence (1848-49)
Después de ganar la Guerra de Independencia, todavía no eramos una nación.
After we won the War of Independence, we were still not a nation.
Quiero creer que no han sido mejores desde la Guerra de Independencia.
I like to think that they haven't been better since the War of Independence.
El Rey de Inglaterra apoyó financieramente ambos lados de la Guerra de Independencia.
The King of England financially backed both sides of the Revolutionary war.
Base de Datos de Prisioneros de la Guerra de Independencia (1895-1898).
Data Base of Prisoners and Deportees During the War of Independence (1895-1898).
Sus tres enormes hojas de palma honran a los caídos en la Guerra de Independencia.
Its three enormous palm leaves honour the fallen in the War of Independence.
En diciembre, la batalla de Ayacucho pone fin a la Guerra de Independencia.
In December, the battle of Ayacucho puts an end of the War of Independence.
¿Cuáles fueron los motivos de la Guerra de Independencia y cuáles fueron sus consecuencias?
What were the reasons for the War of Independence and what were its consequences?
Después de ganar la Guerra de Independencia, sus soldados querrian aclamarle como rey.
After Washington won the War of Independence, his soldiers wanted to proclaim him king.
La mayoría de los líderes políticos argelinos pertenecen a la generación de la Guerra de Independencia.
Most Algerian political leaders belong to the War of Independence generation.
El museo es también uno de los símbolos de la Guerra de Independencia de 1848-49.
The museum is also one of the symbols of the War of Independence of 1848-49.
Completamos la base de datos de los veteranos de la Guerra de Independencia de Cuba.
We complete our database of veterans of the Cuban War of Independence.
Formulario de Búsquedas para la Base de Datos de Prisioneros de la Guerra de Independencia (1895-1898)
Search Form for War of Independence Prisoners Data Base (1895-1898)
Mira la Guerra de Independencia.
Just look at your Revolutionary War.
General Antonio Maceo fue uno de los generales mas grande de la Guerra de Independencia Cubana.
General Antonio Maceo was one of the greatest generals in the Cuban Independence War.
Esta aquv donde la Guerra de Independencia de Rϊmeli contra los otomanos empezσ en 1821.
It is here where the Roumeli Independence War against the Ottomans started in 1821.
El historiador ofrece a sus lectores muchas de las memorables características de la Guerra de Independencia.
The historian provided readers many of the memorable features of the War of Independence.
En 1877 el rey Carol obtiene la victoria contra los turcos en la Guerra de Independencia.
In 1877 King Carol wins the War of Independence against the Turks.
Esos trastornos generaron la tensión social que propició el estallido de la Guerra de Independencia.
This turmoil generated the social tension that led to the outbreak of the War for Independence.
Palabra del día
el zorro