la Guerra contra las drogas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Juntos harán un llamado a los gobiernos y agencias internacionales para evaluar intensamente las consecuencias colaterales de la Guerra contra las drogas y explorar alternativas basadas en evidencias.	Together they will call on governments and international agencies to meaningfully evaluate the unintended consequences of the war on drugs and explore evidence-based alternatives.
Juntos harán un llamado a los gobiernos y agencias internacionales para evaluar intensamente las consecuencias colaterales de la Guerra contra las drogas y explorar alternativas basadas en evidencias.	They will need to call on their peers to Count the Costs of the War on Drugs and explore the alternatives.
¿Tienen noticias que reportar desde algún lugar de América acerca de la Guerra contra las drogas impuesta por los Estados Unidos y su impacto en la democracia, los derechos humanos, el medio ambiente, paz con justicia, dignidad y soberanía?	Do you have news to report from somewhere in América about the US-imposed war on drugs and its impact upon democracy, human rights, the environment, peace with justice, dignity and sovereignty?
Deberías leer este ensayo. Trata de la Guerra contra las drogas en los Estados Unidos.	You should read this essay. It is about the War on Drugs in the United States.
Y la guerra contra las drogas ya ha costado demasiado.	And the war on drugs has already cost too much.
¿Cuál ha sido el resultado de la guerra contra las drogas?	What has been the result of the war on drugs?
Documental sobre la guerra contra las drogas, premiado en Sundance.	Documentary film on the war on drugs awarded in Sundance.
No estoy aquí para debatir la guerra contra las drogas.	I'm not here to debate the war on drugs.
¿Cree que estamos perdiendo la guerra contra las drogas, detective?	You think we're losing the war on drugs, Detective?
¿No están demasiado ocupados ganando la guerra contra las drogas?	Aren't they too busy winning the war on drugs?
Supongo que no está peleando la guerra contra las drogas.	Guess he's not fighting the war on drugs.
Solo otra víctima de la guerra contra las drogas.	Just another casualty of the war on drugs.
La Guerra contra las Drogas está fallando, es un simple hecho.	The War on Drugs is failing, this is a simple fact.
Ahora la guerra contra las drogas perdió la batalla de la legitimidad.	Now the war against drugs lost the battle for legitimacy.
¿No están muy ocupados ganando la guerra contra las drogas?	Aren't they too busy winning the war on drugs?
Vaya, realmente estamos perdiendo la guerra contra las drogas	Wow, we really are losing the war on drugs.
La guerra contra las drogas se inicia en todo el territorio de México.	The war against drugs begins across the territory of Mexico.
¿Sabes lo que estaba haciendo durante la guerra contra las drogas?	Do you know what I was doing during the war on drugs?
Ése es el corazón de la guerra contra las drogas.	That is the heart of the War on Drugs.
Róger Rumrrill: La Guerra contra las Drogas tiene treinta años.	Róger Rumrrill: The war on drugs is 30 years old.