la Generación Y

Traductor
Ejemplos

Parece que la Generación Y está surgiendo.	It seems that Generation Y is coming.
Doctor: Hablando de eso, la Generación Y es un tema recurrente en nuestras discusiones.	Doctor: Generation Y is a recurrent theme in our discussions.
Entre los datos que arroja el estudio El gobierno y la Generación Y.	The data shows The Government and Y Generation study.
Concluye con algunos consejos prácticos para ayudar a la Generación Y con su angustia.	He ended with some actionable advice to help Gen Y get over their angst.
Guatemala – Costa Rica: Invitación a medios para hablar de la Generación Y: Millennials (Agosto – Noviembre 2016)	Guatemala–Costa Rica: Invitation to talk about Generation Y: Millennials (August–November 2016)
Una niña de la Generación Y! Un estilo casual, independiente y joven!	A girl of Generation Y wearing sportswear, a independent and young girl!
La mayoría de la Generación Y, casi sin excepción, piensa que la infidelidad marital es moralmente censurable.	Most millennials, almost without exception, think marital infidelity is morally wrong.
¿Qué busca la Generación Y?	What does Gen Y exactly want?
Es la Generación Y contando historias a los Millennials, y parecen de lo más reales.	These are Millennials telling stories to Millennials–they ring true.
Guatemala – Costa Rica: Invitación a medios para hablar de la Generación Y: Millennials (Agosto – Noviembre 2016)	Contact Dec10th Guatemala–Costa Rica: Invitation to talk about Generation Y: Millennials (August–November 2016)
Con la ayuda de sorprendentes visuales de palitos y una historia, Tim explica por qué la Generación Y está insatisfecha.	With the help of striking stick visuals and a story, Tim explained why Generation Y is dissatisfied.
Otro punto importante que no podemos dejar de mencionar es el relacionado con los millennials, también conocidos como la Generación Y.	Another important point to keep in mind is regarding the Millennials, also known as Generation Y.
La encuesta fue publicada con el fin de comprender y comparar la espiritualidad de los estadounidenses y de la Generación Y.	The survey was published in order to understand and compare the spirituality of Americans and millennials.
Resultó prometedor conocer que 6 de cada 10 estadounidenses, incluyendo los de la Generación Y, desean aprender más acerca de su religión.	It was heartening to learn that six in 10Americans, including millennials, would liketo learn more about their religion.
Más de 3 de cada 10 miembros de la Generación Y definen su objetivo principal de largo plazo en la vida en términos religiosos.	More than three in 10 millennials define their primary long-term goal in life in religious terms.
Mi experiencia, aunque es ciertamente limitada, me dice que muchos no son partidarios de algunos de los aspectos negativos que profesa la Generación Y.	Myexperience, admittedly limited, tells me thatmany do not espouse some of the negative aspects embraced by the millennialgeneration.
Sea cual sea el formato, la Generación Y esperará respuestas inmediatas de sus gerentes y, más importante, la alabanza genuina de sus logros.	In whatever format, Generation Yer's will expect instant response from their employers and most importantly, genuine praise for their achievements.
Al entender las características de la Generación Y, no es sorprendente que el coworking se haya convertido en un fenómeno a nivel global.	After understanding the unique characteristics that make up the Generation Y workforce, it is no surprise that coworking has become a global phenomenon.
Por qué es más probable que los/as jóvenes hayan hecho campaña está directamente relacionado con la mayor habilidad para la computación de la Generación Y.	Why the youth are more likely to have campaigned is directly linked to the more advanced computing skills of Generation Y.
En las grandes empresas, la presencia de los representantes de la Generación Y es cada vez más predominante, lo que las obliga a buscar nuevas evaluaciones y conceptos.	In big companies, the Generation Y has been increasingly predominant, forcing the companies to seek new assessments and concepts.