- Ejemplos
Para una breve historia de la FAO, haga clic aquí. | For a brief history of FAO, please click here. |
En 2007-2008, la FAO mantuvo su contribución financiera a la Secretaría. | In 2007-2008, FAO maintained its financial contribution to the Secretariat. |
PAM- ¿Qué puede hacer la FAO para mejorar esta situación? | PAM- What can FAO do to improve this situation? |
Las Naciones Unidas y la FAO deben comunicarse esos informes. | The United Nations and FAO are to share these reports. |
Esta red está gestionada conjuntamente por la FAO y la OMS. | This network is managed jointly by FAO and WHO. |
El papel de la FAO se examinó en la sección V supra. | The role of FAO was discussed in section V above. |
(BG) Asistí a la reunión de la FAO en Roma. | (BG) I personally attended the FAO meeting in Rome. |
El Relator Especial cooperó además con el PMA y la FAO. | The Special Rapporteur further cooperated with WFP and FAO. |
El ATPSM ha sido elaborado por la UNCTAD y la FAO. | ATPSM has been developed by UNCTAD and FAO. |
Nota.- Los datos proceden de la clasificación realizada por la FAO. | Note.- The data come from the classification made by FAO. |
CL 134/REP Informe del Consejo de la FAO. | CL 134/REP Report of the Council of FAO. |
El representante de la FAO formula una declaración. | The representative of FAO made a statement. |
En la FAO solo se concede una parada después de 18 horas. | At FAO, one stopover only is granted after 18 hours. |
Cuando esto ocurre, la FAO revisa sus estimaciones de la subalimentación en consecuencia. | Whenever this happens, FAO revises its estimates of undernourishment accordingly. |
No obstante, la función de evaluación ha existido en la FAO desde 1968. | However, an evaluation function has existed in FAO since 1968. |
Es una tendencia que la FAO sigue alentando. | It is a trend that FAO will continue to encourage. |
La sustancia activa técnica debe cumplir la especificación de la FAO | The technical active substance should comply with the FAO specification |
El informe se publicará en los cinco idiomas oficiales de la FAO. | The report will be published in the five FAO official languages. |
En 1995 la FAO publicó el Código de Conducta para una Pesca Responsable. | In 1995 FAO published the Code of Conduct for Responsible Fisheries. |
Nombre de las especies vendidas (código alfa-3 de la FAO) | Name of the species sold (FAO alpha-3 code) |
