la Edad Media
Ver la entrada para edad media.

edad media

Su importancia militar era la isla desde la Edad Media.
Its military importance was the island since the Middle Ages.
Visby fue una importante ciudad hanseática en la Edad Media.
Visby was an important Hanseatic town in the Middle Ages.
Fue restablecido en la Edad Media por Jean Buridan.
It was revived in the Middle Ages by Jean Buridan.
Aun en la Edad Media otros médiums importantes se revelaron.
Still in the Middle Ages other important mediums were revealed.
Murray, Razón y Sociedad en la Edad Media, p. 273.
Murray, Reason and Society in the Middle Ages, p. 273.
En la Edad Media se utilizó para iluminar manuscritos.
In the Middle Ages it was used to illuminate manuscripts.
Majsan fue habitada desde la prehistoria hasta la Edad Media.
Majsan was inhabited since prehistoric times until the Middle Ages.
Un activo para recreadores de la Edad Media y el Renacimiento.
An asset to re-enactors of the Middle Ages and Renaissance.
Sr. Feeny, no tenían gafas en la Edad Media.
Mr. Feeny, they didn't have eyeglasses in the Middle Ages.
Durante la Edad Media los Predicadores influido príncipes y las comunidades.
During the Middle Ages the Preachers influenced princes and communities.
Desde la Edad Media, esta ciudad es un centro de comercio.
Since the Middle Ages, this town is a center of commerce.
Quién podría permitírselo en la Edad Media, comida dorada.
Who could afford it in the Middle Ages, gilded food.
Modelos de espada similares fueron utilizados en la Edad Media.
Similar sword models were used in the Middle Ages.
El castillo de Castegens fue construido en la Edad Media.
The Castegens castle was built in the Middle Ages.
Es un diseño verdaderamente característico de la Edad Media.
It is a truly characteristic design for the Middle Ages.
Es casi como una versiyn condensada de la Edad Media.
It's almost like a condensed version of the Middle ages.
Estos barrios fueron muy prósperos durante la Edad Media.
These neighbourhoods were quite prosperous during the Middle Ages.
Sartenes como esta fueron utilizadas durante la Edad Media.
Pans like this were used during the Middle Ages.
Esta leyenda se extendió por Europa en la Edad Media.
This legend spread throughout Europe in the Middle Ages.
Nosotros tenemos arlequines, y, en la Edad Media, el bufón.
We had harlequins, and, in the Middle Ages, the jester.
Palabra del día
la huella