la CAA

Traductor
Ejemplos

Los miembros de la CAA/AAA obtendrán un 10% de descuento en todas las habitaciones.	Members of CAA/AAA receive a 10% discount on guest rooms.
Sí, solía ser agente con la CAA.	Yeah, I used to be an agent, with CAA.
¿Desea mayores ventajas como miembro de la CAA?	CAA Members, Want More Benefits?
Únase a nuestro exclusivo programa para miembros de la CAA y láncese a la carretera para obtener más puntos, la manera más rápida de obtener noches de hotel gratuitas.	Join our exclusive program created for CAA members and get on the road to earn more points–the fastest way to earn free room nights.
Publicado Martes 27 Sep 2016 El Mes Internacional de Concientización sobre la Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) es celebrado alrededor de todo el mundo en octubre para conmemorar y crear conciencia sobre la CAA.	Posted Tuesday 27 Sep 2016 The international AAC Awareness Month is celebrated around the world each October to commemorate and build awareness about AAC.
Un servicio de atención al cliente con unas excelentes valoraciones con un mínimo de 4 puntos en TripAdvisor®y de 3 diamantes o más en las clasificaciones de la AAA®o de la CAA®.	And outstanding guest satisfaction ratings, with minimum TripAdvisor® scores of 4 and AAA® or CAA® hotel ratings of 3 diamonds or above.
Ahora que tenía una llamada de la CAA.	Now I've got CAA calling.
Los redactores de la CAA suponen que las instalacio-nes existentes se desgastan y se sustituye con nuevas plantas.	The CAA drafters assumed that existing plants would wear out and be replaced with new plants.
El 11 de marzo, la CAA anunció la revisión de tarifas para BAA de los próximos cinco años.	On 11 March 2008 the CAA announced the price review for BAA for the next five years.
El 1 de abril entraron en vigor las nuevas tarifas aprobadas por la CAA para Heathrow (LHR) y Gatwick (LGW).	On 1 April the new tariffs approved by the CAA for Heathrow /LHR) and Gatwick (LGW) entered force.
El programa de la CAA comenzó a ser desarrollado en noviembre de 2016 y se está completando el primer prototipo.	Development of the CAA program began in November 2016 and the first prototype is currently being finalized.
Con respecto a la reestructuración, la CAA ha observado que la DSS se propone hacer una auditoría del proceso de reestructuración en 2010.	With respect to restructuring, the AAC has noted that DOS is proposing to conduct an audit of the restructuring process in 2010.
La colaboración ha sido coordinada por la CAA Foundation, la rama filantrópica de la Creative Artists Agency (CAA), que representa a la Sra. Campbell.	The collaboration has been coordinated by the CAA Foundation, the philanthropic arm of Creative Artists Agency (CAA), which represents Ms Campbell.
Sin embargo, las personas que combatieron para los grupos más arriba mencionados no quedarán exentas de manera automática en virtud de la CAA.	However, former combatants on behalf of these named groups do not qualify for an automatic exemption under the CAA.
El Gobierno de los Estados Unidos está examinando actualmente la posibilidad de ampliar el número de exenciones a raíz de los cambios legislativos introducidos por la CAA.	The United States Government is currently examining whether to issue additional exemptions based on the CAA's changes in law.
Como consecuencia, el Gobierno decidió que la CAA siguiera ocupándose, al menos por el momento, de las operaciones del aeropuerto de Entebbe y de 13 aeródromos del interior.	As a result, the Government decided to maintain airport operations (at Entebbe and 13 upcountry aerodromes) under the CAA, for the moment at least.
Los miembros de la CAA también reciben capacitación para aprender a aplicar estos insumos, implementar Buenas Prácticas Agrícolas (BPA), manejar sus fincas como un negocio y administrar sus finanzas.	CAA members also receive training on applying these inputs, implementing good agricultural practices, running their farm as a business and managing their finances.
Para los cohetes de alta potencia, los vuelos de gran altitud o grandes eventos organizados tienen que solicitar el NOTAM a la CAA (Notificación a los Pilotos).	For high power rocketry, high altitude flights or for large organised launch meetings it is advisable to contact the CAA to have a NOTAM (Notice To Airmen) issued.
En los últimos tres años ha aumentado considerablemente la cantidad de cubanos con nacionalidad española que solicitan refugio bajo la CAA a su llegada al aeropuerto de Miami.	The number of Cubans with Spanish nationality who request asylum under the Cuban Adjustment Act upon arrival at the Miami airport has increased considerably over the past three years.
Como resultado de estas mejoras, las unidades de negocios de los productores participantes son más sólidas y los miembros de la CAA ahora llevan registros de los ingresos, gastos, rendimientos y del pago de préstamos.	Participating farmer business groups are stronger as a result of these improvements, and CAA members are now keeping records of income, expenses, yields and loan repayment.