la Alta Edad Media
- Ejemplos
En la Alta Edad Media (Siglo V a X) fue atalaya. | In the High Middle Ages (Century V to X) was watchtower. |
En la Alta Edad Media, los germánicos derrotaron el Imperio de Roma. | In the early Middle Ages, the Germanic defeated the Roman Empire. |
Este tipo de espada se usó principalmente durante la Alta Edad Media. | This type of sword was mainly used during the early Middle Ages. |
Los ferrocarriles comenzaron a reaparecer en Europa tras la Alta Edad Media. | Railways began reappearing in Europe after the Dark Ages. |
La historia de los Reales Alcázares se remonta a la Alta Edad Media. | The history of the Royal Alcazar dates back to the High Middle Ages. |
El vidrio de turquesa ocurrió con frecuencia en la Antigüedad y la Alta Edad Media. | Turquoise glass frequently occurred in Antiquity and the Early Middle Ages. |
Posiblemente fue transferido con las naciones germánicas en la Alta Edad Media. | It was possibly transferred with the Germanic nations in the early middle ages. |
Durante la Alta Edad Media la carabina fue usado principalmente por los pobres. | During the Early Middle Ages the chaperon was mostly worn by poor people. |
Durante la Alta Edad Media solían tener la tierra dividida en dos partes. | During the early Middle Ages they used to have land divided in two parts. |
Brazales similares fueron utilizados durante la Alta Edad Media por lo menos, los vikingos. | Similar vambraces were used during the early Middle Ages by at least the Vikings. |
En las islas británicas eran comunes hasta mucho después de la Alta Edad Media. | On the British isles they were common until far after the early Middle Ages. |
Desde la Alta Edad Media, la humanidad comienza la deforestacion para cultivar tierra fertil. | From the early Middle Ages mankind starts deforestation to cultivate fertile land. |
Pantalones como este son atemporales y adecuados para la Alta Edad Media del Barroco. | Pants like this are timeless and suitable for the early Middle Ages to the Baroque. |
Durante la Alta Edad Media, Gotland establece una factoría en Novgorod. | In the early Middle Ages, the island of Gotland established a trading post at Novgorod. |
Cinturones como estos se usaban principalmente durante la Antigüedad (clásica) y la Alta Edad Media. | Belts like these were mostly worn during (classical) Antiquity and the Early Middle Ages. |
El saxofón es una de las armas más características de la Alta Edad Media. | The sax is one of the most characteristic weapons for the early Middle Ages. |
Patrimonio En la Alta Edad Media, la ciudad fue construida en el Palacio de Diocleciano. | Heritage In the early Middle Ages the town was built within Diocletian's Palace. |
Prioridades ya que estaban alrededor de la Alta Edad Media utilizadas en toda Europa. | Spearheads like this were used all over Europe around the Early Middle Ages. |
Esta villa tiene su origen en la Alta Edad Media, alrededor del monasterio de Santa Juliana. | This town has its origins in the Middle Ages, around the monastery of Santa Juliana. |
Durante la Alta Edad Media casi había dejado de operar en Europa al norte del Mediterráneo. | During the early Middle Ages had almost ceased trading in Europe north of the Mediterranean. |
