l'armée

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estos datos han convertido el musée de l'armée en el más importante museo de la historia militar de Francia y uno de los primeros del mundo.	This makes it the largest museum of military history in France, and one of the leading ones in the world.
El original es hoy parte del museo de l'Armée en París.	The original is nowadays part of the Musée de l?Armée in Paris.
Hoy en día el original es parte de la colección del Musée de l'Armée en París.	Nowadays the original is part of the collection of Musée l d`Armée in Paris.
El original es hoy en día parte de la colección del Musée de l'Armée de París.	The original is nowadays part of the collection of Musée de l?Armée in Paris.
Hoy en día el original es parte de la colección del Musée de l'Armée de París.	Nowadays the original is part of the collection of Musée de l?Armée in Paris.
Armaduras como este eran parte de la colección del Musée de l'Armée, la Colección Wallace, Museo Metropolitano de Arte y la Armería Real de Leeds.	Armours like this were part of the collection of Musée de l?Armée, the Wallace Collection, Metropolitan Museum of Art and the Royal Armouries of Leeds.
La tarjeta postal de época muestra una fotografía del busto de La Fayette (ATM) sobre las banderas de ambos países (matasello), en el Musée de l'Armée.	The vintage postcard shows a photograph of the La Fayette bust (ATM) on the flags of both countries (postmark), at the Musée de l'Armée.
El museo del Ejército (musée de l'Armée), es el resultado de la fusión entre el museo de Artillería y el museo Histórico del ejército.	The Military Museum (Musée de l'Armée) is the result of a merger of the Artillery Museum and the Historical Army museum.
De 1971 a 1976, la revista L'Armée de Marie dio una formación espiritual intensa a sus miembros e insistía a la vez sobre la reforma interior personal.	From 1971 to 1976, the review, L'Armée de Marie, gave an intense spiritual formation to its members, placing the accent on personal interior reform.
La tarjeta postal de época muestra una fotografía del busto de La Fayette (ATM) sobre las banderas de ambos países (matasello), en el Musée de l'Armée.	The vintage postcard shows a photograph of the La Fayette bust (ATM) on the flags of both countries (postmark), at the Musée de l'Armée. Maximum card.
Originales comparables son parte de la colección del Museo Nacional de Viena, el Museo del Ejército en Delft, Musée de L'Armée en París y Musée de Cluny en París.	Comparable originals are part of the collection of the National Museum of Vienna, the Army museum in Delft, Musée de L?Armée in Paris and Musée de Cluny in Paris.
Durante la Revolución Francesa, un grupo importante de ellos fue almacenado en la Biblioteca Nacional de Francia mientras que las armas se depositaron en el museo del ejército (musée de l'Armée).	A large collection of these objects was deposited in the Bibliothèque nationale de France during the French Revolution and the weapons were gathered up in the musée de l'Armée.
Se utilizaron Rapiers como esto en toda Europa y son parte de ia la colección del Museo del Ejército en Delft, el Museo Nacional de Praga y Viena y Musée de l'Armée de París.	Rapiers like this were used in whole Europe and are part of i.a. the collection of the Army Museum in Delft, the National Museums of Prague and Vienna and Museé de l?Armeé in Paris.
Explore el complejo de hermosos edificios y maravíllese ante los magníficos monumentos y museos por el camino, incluyendo el Musée de l'Armée (Museo del ejército) y el Musée d'Histoire Contemporaine (Museo de historia moderna).	Explore the complex of beautiful buildings and marvel at the many magnificent monuments and museums along the way, including Musée de l'Armée (Army Museum) and Musée d'Histoire Contemporaine (Modern History Museum).
Musée de l'Armée - Tombeau de Napoléon 1er En el marco del prestigioso Hôtel National des Invalides, las colecciones del museo del Ejército, de la prehistoria hasta 1945, le permitirán conocer mejor la historia militar de Francia.	Musée de l'Armée - Tombeau de Napoléon 1er In the prestigious setting of the Hotel National des Invalides, the military history of France is brought to you through the museum's collections from prehistory to 1945.
Musée de l'Armée - Tombeau de Napoléon 1er En el marco del prestigioso Hôtel National des Invalides, las colecciones del museo del Ejército, de la prehistoria hasta 1945, le permitirán conocer mejor la historia militar de Francia.	More info Musée de l'Armée - Tombeau de Napoléon 1er In the prestigious setting of the Hotel National des Invalides, the military history of France is brought to you through the museum's collections from prehistory to 1945.
Cascos de este tipo son hoy en día parte de la colección de ia el Metropolitan Museum of Art de Nueva York, la Wallace Collection de Londres, el Museo Nacional de Praga y Viena y Musée de L'Armée en París.	Helmets like this are nowadays part of the collection of i.a. the Metropolitan Museum of Art in New York, the Wallace Collection in London, the National Museums of Prague and Vienna and Musée de L?Armée in Paris.
Simple de apariencia, pero rica en sentimientos vibrantes hacia las tres Blancuras: la Eucaristía, María y el Papa, la pequeña revista L'Armée de Marie es dirigida por Marie-Paule y publicada desde septiembre de 1971 a septiembre de 1976.	Humble in appearance, but rich with vibrant sentiments in favor of the Triple White: the Eucharist, Mary and the Pope, the little review L'Armée de Marie was edited by Marie-Paule and published between September 1971 and September 1976.