l'amour

Traductor
Ejemplos

C'est ça l'amour es una producción de Isabelle Madelaine para Dharamsala, en coproducción con Arte France Cinéma, Mars Films y Scope Pictures.	Real Love was produced by Isabelle Madelaine for Dharamsala, in co-production with Arte France Cinéma, Mars Films and Scope Pictures.
El amor en un precioso día y el corazón late más deprisa porque la vida sigue su curso y nos hace felices estar enamorados. Le temps de l'amour.	Because life takes its course And being in love makes us happy Le temps de l'amour (The time of love).
El argumento de Ismalia procedía de la literatura francesa, caso de otros libretos de Romani, de Charles Victor Pérot d'Arlincourt Ismailie, ou la mort et l'amour era su modelo.	The argument of Ismalia comes French literature as in the case of other librettos by Romani. It is based on a work by Charles Victor Pérot d'Arlincourt titled Ismailie, ou la mort et l'amour.
Recientemente he visto la última película de Jean-Luc Godard, Éloge de l'amour, un lúcido y despiadado ejercicio sobre la memoria, y en ella el director deja bien claro que Estados Unidos ha robado el nombre que utiliza.	In one of Jean-Luc Godard's last movies,Éloge de l'amour, which is a lucid and merciless exercise on memory, the filmmaker establishes clearly that The United States has stolen its name.
La retrospectiva en el marco de l'Alternativa, en colaboración con la Filmoteca de Catalunya, presentará todos sus largometrajes, además del corto L'amour existe y el documental biográfico Maurice Pialat, l'amour existe.	The retrospective at l'Alternativa, organised in collaboration with the Filmoteca de Catalunya, will screen all his feature films together with his short film L'amour existe and the biographical documentary Maurice Pialat, l'amour existe.
FVE L'amour no ha publicado ninguna foto todavía.	FVE L'amour hasn't published any photos yet.
Monumentos Históricos en Versalles Temple de l'Amour (5)	Historical Monuments in Versailles Temple of Love (5)
Barney está en el Café L'Amour, en la 75ª con Amsterdam.	Barney's at Café L'Amour, 75th and Amsterdam.
Un profesional sanitario examina a un niño en la clínica l'Auberge de l'Amour Rédempteur (Benín).	A health care worker examines a child in l'Auberge de l'Amour Rédempteur clinic, Benin.
Podéis dar un paseo por el precioso Bois de l'Amour visitar el interesante museo local.	You can take a stroll through the beautiful Bois de l'Amour or to visit the interesting local museum.
Este camisón Aubade, de la colección Aubade de l'Amour, aporta un toque de seducción para ustedes noches a doce.	This babydoll Aubade, from the Aubade de l'Amour collection, brings a touch of seduction to your nights with your lover.
También actuó en Police, de Maurice Pialat, L'Amour braque, de Andrzej Żuławski, con quien hizo tres películas más.	Films include Police by Maurice Pialat, and L'Amour braque by Andrzej Żuławski, who would go on to direct her in three subsequent films.
Si alguna vez han leído libros de Louis L'Amour, el carácter principal en ellos siempre fue alguien alto, oscuro e invulnerable y de pocas palabras.	If you ever read any Louis L'Amour books, the main character was always tall, dark and invulnerable and he didn't talk much.
Concebido probablemente en 1885, el yeso fue mostrado en el Salón del mismo año, bajo el título Femme et l'Amour [Mujer y el Amor].	Probably modelled in 1885, the plaster was shown at the Salon the same year under the title Woman and Love.
Precio por noche desde 2678 THB El Hotel De L'Amour está situado en Prakhon Chai, en Buriram, y ofrece piscina al aire libre y centro de spa.	Price per night 2678 THB Located in Prakhon Chai in Buriram, Hotel De L'Amour boasts an outdoor pool and spa centre. Guests can enjoy the on-site bar.
Este año el programa musical del Maggio ofrece extraordinarias obras como Tristan und Isolde de Richard Wagner, Roberto Devereux de Gaetano Donizetti, L'Amour des Trois Oranges de Sergej Sergeevič Prokof'ev, Orfeo y Euridice de Cristoph Willibald Gluck.	This year, the music program offers extraordinary operas such as Tristan und Isolde by Richard Wagner, Roberto Devereux by Gaetano Donizetti, L'Amour des Trois Oranges by Sergei Sergeyevich Prokofiev, Orpheus and Euridice by Christoph Willibald Gluck.
Merece una mención especial Louis L'Amour, que cuenta con algunas de las novelas más populares y cuya contribución al Western literario es fundamental, con 101 obras escritas y más de 225 millones de ejemplares vendidos.	Louis L'Amour deserves a special mention, as he is author of some of the most popular Western novels, and his contribution to the Western literary form is fundamental, with 101 written works and more than 225 million copies sold.