líneas guía

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Borrador. Use esta herramienta para borrar las líneas guía.	Eraser. Use this tool to erase the lines.
Use esta herramienta para borrar las líneas guía.	Use this tool to erase the lines.
Las líneas guía utilizan las mismas unidades de medida que las reglas.	The guidelines use the same units of measure as the rulers.
Al activar esta opción, se muestran las líneas guía.	When this option is checked, the guidelines are shown.
Bueno, parece que tenemos unas líneas guía.	It seems like we got some guidelines.
Las áreas editables también pueden alinearse con líneas guía y con la cuadrícula.	An editable area can also be aligned to guidelines and to the grid.
También es posible añadir, eliminar, mover y bloquear líneas guía en la ventana de imagen.	You can also add, remove, move, and lock guidelines in the image window.
Las líneas guía pueden mostrarse u ocultarse.	You can display or hide the guidelines.
¿Cuáles serán, a su modo de ver, las líneas guía de ese Congreso?	In your view, what will be the guiding ideas for this Congress?
Puede mover las líneas guía con la herramienta Mover (el cursor se transformará en un).	You can move the guidelines with the Move tool (the cursor will turn into).
Una marca junto al comando de menú indica que las líneas guía se están mostrando.	A check mark beside the menu command indicates that the guidelines are displayed.
Cuanto mayor sea el valor, más sombreado seguirá la dirección de las líneas guía.	The higher the value, the more hatching will follow the direction of the lines.
Al guardar una imagen en la aplicación Corel PHOTO-PAINT también se guardan las líneas guía.	When you save an image in the Corel PHOTO-PAINT application, the guidelines are saved too.
Estas líneas guía pueden ser alteradas como sea necesario cuando las pruebas hagan necesario que SCP-1001 pase hambre.	These guidelines may be altered as necessary when testing requires that SCP-1001 be hungry.
Adquirir una mejor comprensión del IS audit y asegurar las líneas guía, los standards, y las mejores prácticas.	Gain a better understanding of IS audit and assurance guidelines, standards, and best practices.
Se han revisado todas las líneas guía y se cree que estas páginas están conformes con ellas.	We have reviewed all the guidelines and believe that all these pages are in compliance.
El Estilo define una opción de visualización por pantalla de las líneas guía (líneas, líneas punteadas, puntos).	Style defines a display option for the guidelines (Lines, Dashed Lines, Dots).
Las líneas guía que el pontificio consejo para el diálogo interreligioso se dispone a publicar se moverán en esa dirección.	The guidelines that the pontifical council for interreligious dialogue is preparing to publish will point in this direction.
Cuando se desactiva, no aparecen las líneas guía, no se pueden crear y no se pueden usar para alinear.	When the option is deactivated, the guidelines are not displayed, cannot be created and cannot be used for snapping.
Las nuevas herramientas de alineación (reglas, cuadrícula y líneas guía) para mover y ajustar de forma precisa la posición de los objetos.	Added the alignment tools (Rulers, Grid, and Guidelines) that help to precisely position objects.