limpiar

Para combatir el acné, límpiese la piel frecuentemente.	To combat acne, cleanse your skin routinely.
Si sube por la escalera, límpiese los pies.	If you use the staircase, wipe your feet.
Después de defecar, límpiese de adelante hacia atrás y no lo contrario.	After defecating, wipe from front to back and not back to front.
Por favor, límpiese la sangre.	Please wipe off the blood.
Primero, límpiese bien las manos.	First, clean your hands well.
Primero, límpiese ligeramente abanicando el humo alrededor de su cuerpo, comenzando por los pies y trabajando hacia su cabeza.	Cleanse yourself first by lightly fanning the smoke around your body, beginning at your feet and working up toward your head.
Lávese las manos con jabón y agua limpia, o límpiese con frecuencia con un gel a base de alcohol (desinfectante de manos).	Wash your hands with soap and clean water, or clean them frequently with an alcohol-based gel (hand sanitizer).
Cepíllese dos veces al día con una pasta dental con fluoruro y límpiese entre los dientes una vez al día con hilo dental u otro limpiador interdental.	Brush twice a day with fluoride toothpaste and clean between your teeth once a day with floss or another interdental cleaner.
Cepíllese dos veces al día, límpiese entre los dientes a diario, siga una dieta equilibrada y programe visitas al dentista regularmente para tener una sonrisa sana toda la vida.	Brush twice a day, clean between your teeth daily, eat a balanced diet, and schedule regular dental visits for a lifetime of healthy smiles.
Cepíllese los dientes dos veces al día, límpiese entre los dientes a diario, siga una dieta equilibrada y programe visitas al dentista con regularidad para disfrutar toda la vida de una sonrisa sana.	Brush your teeth twice a day, clean between your teeth daily, eat a balanced diet, and schedule regular dental visits for a lifetime of healthy smiles.
Límpiese la piel con un algodón embebido en alcohol (IMAGEN 2).	Clean your skin with cotton dipped in alcohol (PICTURE 2).
Límpiese entre los dientes a diario con seda dental o un limpiador interdental.	Clean between your teeth daily with floss or interdental cleaner.
¡Límpiese la sangre de sus manos con esto!	Wash the blood off your hands with that!
Límpiese entre los dientes diariamente con hilo dental o productos de limpieza interdentales.	Clean between teeth daily with floss or interdental cleaners.
Límpiese las manos con una toalla húmeda.	Wipe your hands with a damp towel.
Límpiese las manos antes de tocar el apósito.	Clean your hands before touching the dressing.
Límpiese las manos antes de tocar el vendaje.	Clean your hands before touching the dressing.
Límpiese las manos con frecuencia cuando esté en lugares públicos para hacer ejercicio.	Clean your hands often when you are in public exercise places.
Límpiese la piel con una gaza nueva mojada en alcohol antes de inyectarse.	Clean your skin with a new alcohol swab before you inject.
Límpiese la cara con almohadillas astringentes si el lavado frecuente le causa irritación.	Clean your face with astringent pads if frequent face washing causes irritation.