líber
- Ejemplos
Teñido de lino, yute, otras fibras textiles del líber, fibras textiles vegetales e hilados de papel | Dyeing of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn |
Tejidos de yute y demás fibras textiles de líber de anchura superior a 150 cm | Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of more than 150 cm |
Fieltros punzonados de yute y demás fibras textiles del líber, sin impregnar o recubrir, excepto los recubrimientos para suelos | Needle loom felt of jute or of other textile bast fibres not impregnated or coated, other than floor coverings |
Fieltros punzonados de yute y demás fibras textiles de líber, sin impregnar o recubrir, excepto los recubrimientos de suelo | Needle loom felt of jute or of other textile bast fibres not impregnated or coated, other than floor coverings |
Cordeles, cuerdas y cordajes, estén o no trenzados, de yute y demás fibras textiles de líber de la partida 5303 | Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided, of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303 |
Sacos y talegas para envasar, usados, de yute y demás fibras textiles de líber de la partida 5303 | Used sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303 |
Deponen sus arcos y flechas al lado de la puerta y entran en la penumbra de la maloca, imponentes, vestidos con refinamiento – coronas de plumas de gavilán, collares de muchas vueltas y cintas de líber. | They lay their bows and arrows down by the side of the door and enter the shade of the maloca, imposing figures, dressed for the occasion–eagle feather crowns, multi-layered collars and belts of treebark. |
Yute y demás fibras textiles de líber (con exclusión del lino, el cáñamo y el ramio) en bruto o trabajado, pero sin hilar; estopas y desperdicios de estas fibras (incluidos los desperdicios de hilados y las hilachas) | Jute or other textile bast fibres (excluding flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garnetted stock) |
El de Destilerías Líber, un legado de agua pura, tiempo y sabor. | Liber distilleries, a legacy of pure water, time and taste. |
Comienza la guerra por una discusión entre el camarada Mártov y el líder de los bundistas, camarada Líber (págs. | The war opened with an argument between Comrade Martov and Comrade Lieber, the leader of the Bundists (pp. |
¿Líber sabía, por los discursos populares de Lassalle, que los cañones eran un importante fragmento de constitución. | Lieber had learned from the popular speeches of Lassalle that cannon is an important part of a constitution. |
El bolchevique Voitinski se apresuró a proclamar que estaba dispuesto a poner su firma debajo de todas y cada una de las palabras de Líber. | The Bolshevik, Voitinsky, hastened to proclaim his readiness to put his signature to every word of Lieber. |
Asimismo, también han obtenido reconocimientos los municipios termales de la provincia, Curro Albaicín, Kandor Graphics, Hurtan, Destilerías Líber y el Granada Club de Fútbol. | Also honoured: the thermal cities of the province, Curro Albaicín, Kandor Graphics, Hurtan, Destilerías Líber y el Granada Club de Fútbol. |
Como era de esperar, es el camarada Martínov quien promueve la ofensiva contra el programa (después de unas pequeñas observaciones de los camaradas Líber y Iegórov). | As was to be expected, the campaign against the programme was launched by Comrade Martynov (after some minor remarks by Comrades Lieber and Egorov). |
Pero, desde un punto de vista formal, el camarada Mártov tenía, naturalmente, pleno derecho a apelar contra la mayoría de la organización de Iskra ante los Líber y Akímov. | But formally speaking, of course, Comrade Martov had every right to appeal to the Liebers and Akimovs against the majority of the Iskra organisation. |
Es de lamentar que las actas no hayan conservado indicación alguna sobre el número de votos que lograron reunir las enmiendas sobre esta cuestión presentadas por Martínov, Májov y Líber y que fueron rechazadas. | Unfortunately, there is no record in the minutes of the number of votes cast for the rejected amendments of Martynov, Makhov, and Lieber on this question. |
Semejante modo de plantear el problema, con pretensiones de seriedad e importancia, adquiere ya, en efecto, carácter de principio, pero ni mucho menos el que querían ver en él los Líber, los Iegórov, los Lvov. | Such a presentation of the question, coupled with the claim that it is serious and important, does indeed raise an issue of principle, but by no means the one the Liebers, Egorovs, and Lvovs would discern in it. |
El facilitador de esta edición es Líber Jorge Montás, M.A. experto en las áreas de Gestión de Sistema de Calidad en ISO 9001, Gestión Estratégica del Capital Humano y Desarrollo Organizacional. Reconocido entre más de 150 instituciones nacionales. | The facilitator of this edition of the seminar is Liber Jorge Montás, M.A., expert in the areas of Quality Management Systems in ISO 9001, Strategic Management of Human Capital, and Organizational Development, and is recognized by more than 150 national institutions. |
Por tanto, no podía caber duda alguna de que, incluso independientemente de la voluntad y la conciencia del camarada Mártov, sería precisamente la peor composición personal de los organismos centrales la que obtendría el apoyo de los Líber y Akímov. | There could not be the slightest doubt therefore that, quite irrespective of the wishes and intentions of Comrade Martov, it was the worse composition of the central bodies that would obtain the support of the Liebers and Akimovs. |
Los capataces de los esclavos y el nobles del Škrip romano crearon santuarios al divinidad paganos de Júpiter, Héraclès, Mitra, Mercurio y Líber; en Škrip, construyeron sarcófagos de piedra y otras tumbas para sus familias y para ellos mismos. | The foremen of the slaves and the noble ones of Škrip Roman set up sanctuaries with the pagan divinities of Jupiter, Héraclès, Mitra, Mercure and Liber; in Škrip, they built stone sarcophagi and other tombs for their families and themselves. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!