lázně

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Karlovy lázně tram station is 250 metres away, and Wenceslas Square can be reached on foot in 7 minutes or less.	La WiFi es gratuita. La estación de tranvía Karlovy lázně se encuentra a 250 metros y la plaza de Wenceslao está a unos 7 minutos a pie.
It is therefore litle historical town nearby the famous spa regions (Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy lázně) with its own dominant - the Loket medieval castle, built more than 800 years ago.	Es una pequeña ciudad histórica cercana a las famosas regiones balnearias (Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy lázně) con su propio castillo medieval Loket, construido hace más de 800 años.
The company Léebné lázně Mariánské Lázně, which manages a spa, installed radio and television sets in the bedrooms of that establishment in order to make music pieces managed by OSA available to its guests.	La compañía Léčebné lázně Mariánské Lázně, que gestiona un spa, instaló radios y televisores en las habitaciones de su establecimiento para poner música gestionada por la OSA a disposición de sus clientes.
The Karlovy lázně Tram Stop is 300 metres from the apartment and the Můstek Metro Station is 700 metres away. The Václav Havel Airport Prague is located 15 km away.	Además está a 300 metros de la parada de tranvía de Karlovy lázně, a 700 metros de la estación de metro de Můstek y a 15 km del aeropuerto de Praga Václav Havel.
The participants could test a top-class golf course below the Kunětická Mountain near Pardubice, or enjoy spa procedures in the wellness centre in Léčebné lázně Bohdaneč.	Los participantes pudieron visitar el campo de golf de primera clase en el maravilloso recinto bajo la montaña Kunětická Hora cerca de Pardubice o disfrutar de alguno de los tratamientos de balneario en la oferta del centro de wellness en el balneario curativo Bohdaneč.
The Staroměstská Metro Station is located 400 metres from the property, the Karlovy lázně Tram Stop is 450 metres away and the Vaclav Havel Prague Airport is located 15 km from the property.	Además, el establecimiento se encuentra a 400 metros de la estación de metro de Staroměstská, a 450 metros de la parada de tranvía de Karlovy lázně y a 15 km del aeropuerto de Praga Václav Havel.
The distance between Prague and Františkovy Lázně is approximately 200 km.	La distancia de Praga a Františkovy Lázně es aproximadamente 200 kilómetros.
The actual history of Františkovy Lázně began long before its foundation.	La historia verdadera de Františkovy Lázně empieza mucho antes de su fundación.
Trains run every two hours during the day between Cheb and Mariánské Lázně.	Los trenes salen cada dos horas durante el día entre Cheb y Mariánské Lázně.
Search for the cheapest hotel deal for Francis Palace Hotel in Františkovy Lázně.	Encuentra la mejor oferta en el Francis Palace Hotel de Františkovy Lázně.
Pension Kamínek in Janské Lázně offers comfortable accommodation at a very affordable price.	Pensión Kamínek en Janské Lázně ofrece un alojamiento confortable a un precio muy asequible.
Buses are the best mode of transportation for travel between Cheb and Františkovy Lázně.	Los autobuses son el mejor medio de transporte para viajar entre Cheb y Františkovy Lázně.
The symbol of Františkovy Lázně is a statue of a boy with a fish.	El símbolo de Františkovy Lázně es una estatua de un niño con un pez.
Hotel Sun situated in city centre Mariánské Lázně of watering place.	Hotel Sun se encuentra en centro en el territorio balneario de Mariánské Lázně.
Spa Hotel Goethe Františkovy Lázně offers accommodation in 29 rooms of different categories, including 2 suites.	Spa Hotel Goethe Františkovy Lázně ofrece alojamiento en 29 habitaciones de diferentes categorías, incluyendo 2 suites.
The museum regional collections of the region of Mariánské Lázně were concentrated here.	Aquí se concentraron las colecciones museísticas regionales del Distrito de Mariánské Lázně.
Members can check the hindcast for a timeline of Jánské Lázně - Černá hora weather conditions.	Miembros pueden mirar predicciones retrospectivas de condiciones climáticas para Jánské Lázně - Černá hora.
I went there to rebuild relationships with my cousins and to discover Mariánské Lázně.	Esa vez viajé para renovar las relaciones con mis primos y descubrir Mariánské Lázně.
Another interesting way to liven up your stay in Mariánské Lázně is the newly opened world Aqauforum.	Otra forma interesante para amenizar su estancia en Mariánské Lázně es el recién inaugurado mundo Aqauforum.
Apartment Lohengrin is located in Františkovy Lázně. Apartment Lohengrin offers comfortable and pleasant accommodation.	Lohengrin apartamento está situado en Františkovy Lázně. Lohengrin Apartment ofrece un alojamiento cómodo y agradable.