lárgate de aquí

Muy bien, si no quieres ayudarme ¡lárgate de aquí!
All right, if you don't want to help me then get out!
¡Devuélveme los documentos y lárgate de aquí!
Give me back my papers and get out!
Mira compra un auto, un billete de autobús. Haz lo que quieras, pero lárgate de aquí.
Hey, buy a car, get a bus ticket, do whatever, just get out of here.
Así que lárgate de aquí y haz clic en el enlace para disfrutar de la mejor sesión de pajeo.
So get out of here and click on the link to start your most explosive fapping session yet.
Mira, esto es lo único en lo que soy buena así que lárgate de aquí y déjame hacer mi trabajo.
Look, this is the only thing I'm good at, so get outta here and let me do my job.
Así que si quieres representarte a ti mismo, lárgate de aquí y ve a preparar tu defensa porque tengo muchos más recursos como ese.
So if you want to have a chance at representing yourself, get out of my face and go work on your defense 'cause I got a lot more where that came from.
Mira, tronco, coge tus cosas y lárgate de aquí.
Look mush, just take your things and get out of here.
¡Cállate, güey! ¡Ya lárgate de aquí!
Shut up, dude! Get out of here!
Lárgate de aquí, intentamos jugar a las cartas.
I told you to get out of here, we're trying to play cards.
Lárgate de aquí, y rápido.
Get out of here, and quickly.
Lárgate de aquí. Sal de mi casa.
In fact we may never get out of here today.
Lárgate de aquí. Hablo en serio. No, ¡no lo es! Oye, Jen...
Now get out of here, I'm serious. No, it's not! Yo, Jen...
¡Lárgate de aquí!
Go away from here!
¡Lárgate de aquí, y no vuelvas!
Get out of here, and never come back!
¡Lárgate de aquí! Este baño es para niñas.
Get out of here! This bathroom is for girls.
Solo déjame hacer mi trabajo, y ahora largate de aquí.
And let me just do my job, and get out of here.
Piensa lo que quieras, solo largate de aquí.
Think what you want, just get out of my face.
¡Agarra a tus amigos y largate de aquí!
Take your friends and get out of here!
Si no puedes hacer esto, entonces largate de aquí.
If you can't do this, get out of here!
Bien, largate de aquí, Montell.
All right, get out of here, Montell.
Palabra del día
la fiesta de traje