Pasamos por una estupa y lápidas en la distancia. | We pass through a stupa and tombstones in the distance. |
La mayoría de lápidas se colocaron entre 1810 y 1840. | Most of the stones were erected between 1810 and 1840. |
Chimeneas se erigían como lápidas sobre un paisaje de escombros. | Chimneys towered like tombstones over a landscape of rubble. |
Las viejas lápidas proporcionan algunas pistas sobre quienes ahí reposan. | The old tombstones provide some clues about who lie there. |
Hay una cita en una de las lápidas del cementerio. | There's a quote on one of the gravestones in the cemetery. |
Ve y lee los nombres en las lápidas del cementerio. | Go and read the names on the graves in the graveyard. |
Y prestar especial atención a los bordes de las lápidas. | And to pay close attention to the edges of the tombstones. |
Y oye – iimagina intentando vender un cambión lleno de lápidas. | And hey–imagine trying to sell a truckload of gravestones. |
Hay una cita en una de las lápidas en el cementerio. | There's a quote on one of the gravestones in the cemetery. |
Es interesante examinar las lápidas de los caballeros. | It is interesting to examine the tombstones of knights. |
Colección de 20 lápidas en plástico de alta calidad. | Collection of 20 tombstones cast in high quality plastic. |
También se puede utilizar en la fabricación de lápidas y lápida. | You can also use it in making tombstones and gravestone. |
Entre las dos torres hay cinco lápidas, erigido en una fila. | Between the two towers there are five memorial stones, erected in a row. |
Pocas inscripciones en lápidas o monumentos han sido transcritas. | Few of the inscriptions on gravestones and monuments have been transcribed. |
No hay lápidas ni tumbas en el sentido típico. | There are no headstones and no graves in the typical sense. |
El claustro renacentista acomodado lápidas de las familias patricias de Split. | The Renaissance cloister accommodated tombstones of the Split patrician families. |
Hice algunas investigaciones sobre lápidas el otro día. | I did some research on tombstones the other day. |
Las casas con sus techos tendidos en el suelo parecen lápidas. | The houses with their roofs lying on the ground look like gravestones. |
Los Diez Mandamientos más importantes fueron escritos en dos lápidas de piedra. | The most important Ten Commandments were written on two stone tablets. |
Algunas de las lápidas están escritos en checo. | Some of the tombstones are written in Czech. |
