kumbaya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

After that, we can sing "kumbaya" and do trust falls.	Después de eso podemos cantar "kumbaya" y jugar los unos con los otros.
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.	Se la ve como algo blando "kumbaya". O como algo potencialmente deprimente.
And the fact that people can just gloss that over and start talking about the transition team, and we're all gonna be kumbaya now and try to make the country good without talking about any of those things.	Y el hecho de que la gente puede hacer omiso de eso y empezar a hablar sobre el equipo de transición, y todos vamos a ser kumbaya ahora y tratar de hacer el país bueno sin hablar de ninguna de esas cosas.
This one make you sing "Kumbaya" in the car?	¿Este te hace cantar "Kumbaya" en el coche?
We sang "Kumbaya" and the boys really liked it.	Cantamos Kumbaya, y a los chicos les gustó mucho.
Something with a little more logic and a little less Kumbaya.	Algo con un poco más de lógica y algo menos de magia.
I know you want everything to be "Kumbaya."	Sé que quieres que todo sea "Kumbayá".
This is getting awfully Kumbaya.	Esto se está poniendo muy Kumbaya.
A lot of us want to believe Disclosure is going to be a Kumbaya moment, but it is going to be a traumatic.	Muchos de nosotros queremos creer que la Divulgación va a ser un momento de Kumbaya, pero va a ser un trauma.
Your friendly attitude can be infectious, soon causing the whole table more fun. (Sounds like a good time for group hug and a round of Kumbaya.)	Además, solo que no es bueno. Su actitud amistosa puede ser infeccioso, pronto causando diversión de toda la tabla más. (Suena como un buen momento para abrazar a grupo y una ronda de Kumbaya.)
Well, I guess we could just broadcast everything we know, and wait for Earth, Mars and the OPA to all rally together and start singing Kumbaya and do the right thing.	Bueno, supongo que podríamos transmitir todo lo que sabemos y esperar que la Tierra, Marte y la APE se unan y empiecen a cantar Cumbayá y a hacer lo correcto.
In recent days, fifty-six young people took part in the training session at Kumbaya. There, and the sense of volunteering and the three principal objectives—helping, learning, and discerning—were explored.	En estos días pasados, cincuenta y seis jóvenes participaron en el encuentro de formación de Cumbayá, durante el cual se profundizaron los tres objetivos y el significado específico del voluntariado: ayudar, aprender y discernir.
It's a place where if you climb the 126 steps to the top of St Anne's Cathedral, you're welcome to play Kumbaya and The Final Countdown on the bell ropes.	Aquí es donde podrás subir los 126 escalones que llevan a lo alto de la iglesia de Santa Ana, donde te dejarán incluso tocar Kumbaya y The Final Countdown tirando de las cuerdas de las campanas.
You had your little Kumbaya out on Hawaii, and now you got all the answers?	Tuviste tu Kumbayá en Hawái, ¿y ahora tienes todas las respuestas?
Yes, you. This whole Kumbaya, Up With People routine.	Sí, el canto y eso de juntar a la gente.
Peace is not "Kumbaya, my Lord."	La paz no es "¡Kumbayá, Señor!".