kukulcan
- Ejemplos
Todos los miembros activos del Kukulcan Outpost 2. | All active members of the Kukulcan Outpost 2. |
Kukulcan representa iluminación en su lucha contra las fuerzas de la oscuridad. | Kukulcan represents enlightenment in the struggle with the forces of darkness. |
El boulevard de cuatro carriles Kukulcan se une a estas dos áreas. | The four lane boulevard Kukulcan joins these two areas. |
Kukulcan en maya es lo mismo que Quetzalcotal en el idioma tolteca. | Kukulcan in Mayan is the same as Quetzalcotal in the Toltec language. |
Dirección: Boulevard Kukulcan km. | Address: Boulevard Kukulcan km. |
Si las playas son el corazón de la Zona Hotelera, su arteria principal es el Boulevard Kukulcan. | Since the beaches are the heart of Zona Hotelera, its main artery is Boulevard Kukulcan. |
El hotel de playa está situado justo detrás del centro comercial de Kukulcan, en el distrito hotelero. | The beach hotel is situated just behind the Kukulcan shopping centre in the hotel district. |
Incluso es posible que sea la misma persona llamada Kukulcan, el cual es conocido por haber conquistado Yucatán. | It is even possible that it is the same person called Kukulcan, which is known to have conquered Yucatan. |
Kukulcan (Quetzalcoatl, Serpiente Emplumada), nombrado así solo al tratarlo, es el protagonista quien responde la adivinanza y por lo tanto derrota al ciempiés. | Kukulcan (Quetzalcoatl, Feathered Serpent), named only in the title, is the protagonist who answers the riddle and thus defeats the centipede. |
La Serpiente Emplumada (Kukulcan) que simboliza la comunión con el mundo ancestral y los Dioses, emergió al mundo por este medio. | The Feathered Serpent (Kulkulcan), symbolizing communion with the world of the ancestors and the gods, emerged into the world along this route. |
En México, Chichen Itza es la figura más destacada con su Templo de Kukulcan, una pirámide de cuatro lados construida con gran precisión matemática. | In Mexico's Chichen Itza's most iconic feature is the Temple of Kukulcan, a four sided, step pyramid built with amazing mathematical precision. |
En ese día los visitantes pueden ver el descenso de Kukulcan, cuando la sombra de la gran serpiente emplumada desciende hasta la base de la pirámide. | On these days, visitors can witness Kukulcan's Descent, where a cast shadow simulates Kukulcan, the great feathered serpent slithering toward the pyramid's base. |
Si decides alojarte en Kukulcan Hostel & Friends, disfrutarás de una céntrica ubicación en Cancún, y apenas te separarán 10 minutos en coche de Parque Las Palapas y Mercado 28. | A stay at Kukulcan Hostel & Friends places you in the heart of Cancun, within a 10-minute drive of Las Palapas Park and Market 28. |
Si decides alojarte en Kukulcan Hostel & Friends, disfrutarás de una céntrica ubicación en Cancún, y apenas te separarán 10 minutos en coche de Parque Las Palapas y Mercado 28. | Details Reviews A stay at Kukulcan Hostel & Friends places you in the heart of Cancun, within a 10-minute drive of Las Palapas Park and Market 28. |
Si decides alojarte en Kukulcan Hostel & Friends, disfrutarás de una céntrica ubicación en Cancún, y apenas te separarán 10 minutos en coche de Parque Las Palapas y Mercado 28. | A stay at Kukulcan Hostel & Friends places you in the heart of Cancun, a 5-minute drive from Las Palapas Park and 8 minutes from Market 28. |
El hotel está a solo 23 minutos del aeropuerto internacional de Cancún ya pocos pasos de los principales centros comerciales (Kukulcan y La Isla), restaurantes, bares, discotecas y puertos turísticos. | The hotel is only 23 minutes from Cancun International Airport and a few steps from the main shopping centers (Kukulcan and La Isla), restaurants, bars, nightclubs and tourist ports. |
El hotel está en la avenida Kukulcan, directamente dominando el Caribe, a once millas del aeropuerto de Cancún y a dos millas del centro urbano y del centro de convenciones. | The hotel is situated on the Kukulcan Avenue, directly overlooking the Caribbean just eleven miles from Cancun airport and just two miles from the downtown and the convention centre. |
Las preguntas y respuestas habían sido supuestamente pasadas de padre a hijo desde la caída de Tula, la ciudad en el centro de México donde Kukulcan era gobernador antes que el y sus seguidores emigraran a Yucatán. | The questions and answers had supposedly been passed down from father to son since the fall of Tula, the city in central Mexico where Kukulcan was ruler before he and his followers emigrated to Yucatan. |
Premio: La persona con el diseño ganador se hará acreedora a un diploma de reconocimiento por parte del Kukulcan Outpost como el realizador del logo triunfador y además se le obsequiará dos piezas del parche que se realice con ese diseño. | Prize: The person with the winning design will be awarded a diploma of recognition by the Kukulcan Outpost as the winner of the winning logo and will also be given two pieces of the patch that is made with that design. |
Añade tu Salud y Belleza lugares en boulevard Kukulcán km. | Add your Health and Beauty places in boulevard Kukulcán km. |
