krátký

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estas opiniones no son compartidas por el director y co-financiador de Liftago, Ondřej Krátký, cuya compañía es la única de las tres citadas que opera dentro de la ley.	These opinions aren't shared by the director and co-funder of Liftago, Ondřej Krátký, whose company is the only one out of the three mentioned that operates within the law.
La primera cámara comercial de dispersión de rayos X de ángulo bajo (SAXS), desarrollada por Otto Kratky en 1957, fue fabricada por Anton Paar.	The first commercial small-angle X-ray scattering (SAXS) camera, developed by Otto Kratky in 1957, was manufactured by Anton Paar.
La determinación de parámetros, como radio de giro (RG), tamaño de partícula, constante de Porod, superficie específica, diagrama de Kratky, etc. es un estándar en SAXSanalysis™.	Determination of parameters like radius of gyration (RG), particle size, Porod constant, specific surface, Kratky plot, etc. is standard in SAXSanalysis™.
Colimación no dispersa de haces en bloque basado en Kratky avanzada (totalmente evacuada)	Advanced scatterless Kratky-based block beam collimation (fully evacuated)
Las series compactas MICROpix y MICROcaliX seriescuentan con el famoso diseño Kratky, con un enfoque particular en la máxima medición de velocidad, precisión y conveniencia del usuario.	The compact MICROpix and MICROcaliX series features the renowned Kratky-design, with a particular focus on highest measurement speed, precision and user convenience.