krásný

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In 1992, Hauenštejn Castle and Chateau was acquired by the nearby municipality of Krásný Les.	En 1992 el castillo y el alcázar Hauenštejn llegó a la propiedad del pueblo Krásný Les.
Do you have any evidence Mr. Krasny has not complied?	¿Tiene alguna prueba de que el Sr. Krasny no haya cumplido?
You know how many times Krasny asked me that?	¿Sabes cuántas veces me preguntó eso Krasny?
Mr. Krasny, do you have a comment on that?	¿Sr. Krasny, tiene algo que decir al respecto?
Theodore Roszak (Krasny, 1994) Global forces—societal and technological—have shattered communities in many ways.	Theodore Roszak (Krasny, 1994) Fuerzas globales--de sociedades y tecnológicas--han quebrantado comunidades de muchas maneras.
What do you think of Krasny?	¿Qué opinas de Krasny?
If Krasny Bor and Polar Starwerevictories for the Axis, they were Pyrrhic ones.	Si Krasny Bor y Estrella Polar se pueden considerar victorias del Eje, éstas fueron pírricas.
The length of Krasny Prospect (the central street of Novosibirsk) stretches to almost 7 km.	La longitud de la Avenida Roja (Krasny Prospekt), la vía central de Novosibirsk, alcanza casi 7 kilómetros.
After spending weeks under constant shelling, Maryna Annenkova and her four-year-old daughter Sofia left the war-torn eastern Ukrainian city of Krasny Luch.	Tras cuatro semanas de constantes bombardeos, Maryna Annenkova y su hija Sofia, de cuatro años, abandonaron Krasnyi Luch, ciudad del este de Ucrania arrasada por la guerra.
Civic Ecology: Healing and Growing in Community, Marianne Krasny, PhD professor at Cornell University, will share stories of an emerging grassroots environmental stewardship, $10, Register at 384-5722.	La Ecología Cívica: Curando y Creciendo en Comunidad, Marianne Krasny, PhD profesora de Cornell University, compartirá cuentos de la gestión ambiental comunitario.
Readers with an interest in military art may recognize that the Blue Division's action at Krasny Bor was the subject of several noteworthy paintings.	Los lectores interesados en el arte militar pueden apreciar que la acción de la División Azul en Krasny Bor fuera objeto de varios cuadros dignos de mención.
CSKA Moscow is back on top of VTB United league standings, after beating Krasny Oktyabr on the road on Monday.	El CSKA de Moscú, volvió, el lunes, a la cima de la tabla de la liga VTB, tras ganar a domicilio al Krasny Oktyabr.
Krasny Kotelshchik accounts for up to 25% of the total volume of produced heat-exchanging and water treatment equipment.	La fabricación de los equipos de intercambio de calor y para el tratamiento del agua ocupa casi el 25% del volumen de producción general de FC Krasny Kotelshchik TKZ.
Although the families raised the money no village (Krasny Brod, Cabiny, Sukov, Rokytovce, Nagov or Cabalovce) allowed them to place the trailer on its territory.	Aunque las familias obtuvieron el dinero necesario, ninguna de las aldeas (Krasny Brod, Cabiny, Sukov, Rokytovce, Nagov o Cabalovce) les permitió instalar el remolque en su territorio.
Krasny Bor, situated 20 miles southeast of Leningrad's city center, was a strategic point near the highway connecting besieged Leningrad to Moscow.	Krasny Bor, algo más de 30 kilómetros al sureste del centro de la ciudad de Leningrado, era un punto estratégico próximo a la autovía que conectaba la sitiada Leningrado con Moscú.
Civic Ecology: Healing and Growing in Community, Marianne Krasny, PhD professor at Cornell University, will share stories of an emerging grassroots environmental stewardship, $10, Register at 384-5722.	La Ecología Cívica: Curando y Creciendo en Comunidad, Marianne Krasny, PhD profesora de Cornell University, compartirá cuentos de la gestión ambiental comunitario. $10, Inscríbase en 384-5722.
Still, for the visitor keeps being an attractive option to sightsee because by metro, the main tourist attractions such as Lenin Square or Krasny Prospekt (Red Avenue), can be reached.	Aún así, para el visitante sigue siendo una opción atractiva ya que sí puedes llegar a las principales atracciones turisticas como a Lenin Square o Krasny Prospekt (Red Avenue).
A journey that took him to the battle of Krasny Bor on the Leningrad front, and later in 1945, to defend Berlin in the uniform of the Waffen SS.	Una peripecia que le llevó a la batalla de Krasny Bor, en el frente de Leningrado, y después, en 1945, a defender Berlín con el uniforme de las Waffen-SS.
On 21 December, an independent journalist, Vyacheslav Prudnikov, was shot after a meeting with a local official in the town of Krasny Sulin (in the southern Rostov region).	El 21 de diciembre, un periodista independiente, Vyacheslav Prudnikov, recibió un disparo después de una reunión con un funcionario local en la ciudad de Krasny Sulin (en la región sur de Rostov).
TBF Krasny Kotelshchik is one of the world leaders in the total production of supercritical pressure boilers for 1200, 800, 600 and 300 MW power units.	FC Krasny Kotelshchik TKZ ocupa su lugar entre los líderes mundiales por la suma de fabricación de calderas a presión extra crítica (SKD) para las unidades de generación de 1.200, 800, 600 y 300 MW.