koruna
- Ejemplos
La Moneda utilizada en la República Checa es la Corona Checa (koruna) y 100 Hellers. | The currency used in the Czech Republic is Czech Koruny (koruna) and 100 heller. |
KOruna de pensiones en Opava tiene su servicio de catering propio. | Pension Koruna in Opava has its own catering facilities. |
Koruna de la capacidad total en Opava es 133 camas incluyendo camas supletorias. | Total capacity Koruna in Opava is 133 beds including extra beds. |
El centro comercial Palladium está a 2 paradas de metro del Koruna Hotel. | The Palladium shopping centre is 2 underground stations from Koruna Hotel. |
El Hotel Koruna Karlstejn ofrece alojamiento en 14 habitaciones con una capacidad de 40 camas. | The Koruna Hotel Karlstejn offers accommodation in 14 rooms with a capacity of 40 beds. |
Ahora es sede del Centro Comercial Koruna Palace, que aloja muchas tiendas y restaurantes de lujo. | It is now home to Koruna Palace Shopping Centre, which hosts many luxury stores and restaurants. |
Hotel Koruna está situado en el WAC y está situado en un tranquilo barrio cerca del centro. | Hotel Koruna is located in the WAC and is situated in a quiet neighborhood near the center. |
Koruna de pensiones en Opava se encuentra en el centro histórico de la ciudad, a 25 km de Ostrava. | Pension Koruna in Opava is situated in the historical city center, 25 km from Ostrava. |
La fortaleza de Koruna a Ston se rodea de defensas a nivel original, en pentágono, con cinco torres. | The fortress of Koruna with Ston is girdled ramparts with the original plan, in pentagon, with five turns. |
Podrá hacer el registro de entrada y recoger las llaves en: Vaclavske Namesti 846/1, Palace Koruna, entrance D, 10100, Prague. | Please note that the check-in and key-collection take place at: Vaclavske Namesti 846/1, Palace Koruna, entrance D, 10100 Prague. |
Otro edificio significativo es el Palacio Koruna – un centro comercial arcado cubierto por una impresionante cúpula de cristal que data de 1911. | Another significant building is Koruna Palace–a covered shopping arcade with a stunning glass dome dating from 1911. |
Hotel Koruna Opava ofrece una noche, y de largo plazo alquiler de apartamentos en el centro de la ciudad de Opava. | Hotel Koruna Opava offers both one night, and long-term rental apartment in the center of the town of Opava. |
Información adicional Podrá hacer el registro de entrada y recoger las llaves en: Vaclavske Namesti 846/1, Palace Koruna, entrance D, 11000, Prague. | Please note that the check-in and key-collection take place at: Vaclavske Namesti 846/1, Palace Koruna, entrance D, 11000 Prague. |
Información adicional Podrá hacer el registro de entrada y recoger las llaves en: Vaclavske Namesti 846/1, Palace Koruna, entrance D, 11000, Praha 1. | Please note that the check-in and key-collection take place at: Vaclavske Namesti 846/1, Palace Koruna, entrance D, 11000 Praha 1. |
Se pueden recoger las llaves en Václavské náměstí 846/1, Praga 1, Palacio Koruna, entrada D (en el interior del edificio, entre los restaurantes El Emir y Exchange). | You can collect your keys at Václavské náměstí 846/1, Prague 1, Palace Koruna, entrance D, inside the building between the restaurants El Emir and Exchange. |
Los huéspedes pueden recoger las llaves en Václavské náměstí 846/1, Praga 1, Palacio Koruna, entrada D (en el interior del edificio, entre los restaurantes El Emir y Exchange). | You can collect your keys at Václavské náměstí 846/1, Prague 1, Palace Koruna, entrance D, inside the building, between the restaurants El Emir and Exchange. |
En la elevación del lado sur en el año 1347 se había empezado la construcción de una resistente fortaleza (con cinco torres orientadas hacia el mar), más tarde llamada Koruna. | The building of a sturdy fort (with five towers facing the sea), later named Koruna began in 1347 on the elevation on the south side. |
Moneda aceptada en el establecimiento de juego: el euro y Checo Koruna La entrada al casino es gratuita y no contiene ningún requisito para la apariencia de los visitantes. | Currency accepted in the gaming establishment–the euro and Czech koruna. Entrance to the casino is free and does not contain any requirements for the appearance of the visitors. |
Junto a la tabla conmemorativa entrarás en la galería del palacio Koruna, cuya torre rematada con una corona de perlas está decorada con las esculturas de Atlantes. | Near the memorial plaque, you can then enter the passage in the Koruna Palace. Its tower is topped with a crown of pearls and decorated with Atlas statues. |
También puede amenizar su estancia en Šumava con una visita al monasterio de Zlatá Koruna, que le impresionará con su ubicación romántica justo a orillas del río Moldava. | Your holiday in the Šumava should also include a tour of the monastery at Zlatá Koruna, which astonishes visitors with its idyllic setting on the banks of the Vltava River. |
