koka
- Ejemplos
Dicen los Marubo que el matrimonio debe realizarse preferiblemente con la hija de koka, categoría que incluye a los tíos maternos o a los sobrinos fraternos mas viejos. | The Marubo say that the preferred marriage is with the daughter of a koka, a category that includes the maternal uncles or sororal nephews older than the person using this term. |
Por ejemplo, Colombia se hubiera podido benefiar con la cultivación de trigo, antes de que los Estados Unidos exportara su trigo más barato a los mercados. También por esto, los campesinos continuaron con la cultivación de koka. | For instance in Colombia, the cultivation of wheat was a profitable trade until the US dumped its domestic wheat surplus on the Colombian market, thus encouraging more than a few Colombian farmers to take up coca cultivation instead. |
La rutina personal de Koka Sexton (ex director de redes sociales en LinkedIn) en LinkedIn que atrae clientes potenciales y ventas. | Koka Sexton's (former head of social at LinkedIn) personal routine on LinkedIn that attracts prospects and closes deals. |
Seis horas después de Abra Nasacara hay un muy agradable camping arriba en el borde, Koka Punku, con agua en un estanque poco profundo a una distancia de 50m. | Six hours beyond Abra Nasacara is a very pleasant ridge-top campsite, Koka Punku, with water in a shallow pond 50m away. |
Tanto si se encuentra aquí para asistir a una ceremonia de graduación o a un evento en el Koka Booth Amphitheater, el lugar que escoja para su estancia es de vital importancia. | Whether you're here for graduation or for an event at the Koka Booth Amphitheater, where you stay matters. |
Los campistas amantes de los platos salados podrán probar el famoso pollo a la vasca, la piperrada o la ensalada con jamón de Bayona, y para los paladares más dulces, el Koka, un flan local. | The famous Basque chicken, piperade and salad with Bayonne cured ham are all on the menu, while campers with a sweet tooth can try the Koka or caramel flan, the local speciality. |
Fue fundada en 1835 por Sofonías Kingsley (como parte de su patrimonio Mayorasgo de Koka) junto con su familia de raza mixta y 53 esclavos que liberó de sus plantaciones en Florida y los trajo aquí, mientras que la isla estaba bajo la administración haitiana. | The town was founded in 1835 by Zephaniah Kingsley (as part of his Mayorasgo de Koka estate) along with his mixed-race family, and 53 slaves he freed from his Florida plantations and brought here while the island was under Haitian administration. |
