know something

saber algo

The guests know something happened, but they don't know what.	Los huéspedes saben que algo pasó, pero no qué.
Mr Corbett, I understand you know something about the Rules.	Señor Corbett, entiendo que sabe usted algo acerca del Reglamento.
Maybe you know something, more than the rest of us.	Quizá sabes algo, más que el resto de nosotros.
But you must know something about him... like his name.	Pero debes saber algo sobre él... como su nombre.
It wants to know something real and true about things.	Quiere saber algo real y verdadero acerca de las cosas.
So you must know something about who rigged the election.	Así que debes saber algo sobre quién amañó la elección.
Well, this is not Felicia, but she might know something.	Bueno, esta no es Felicia, pero puede que sepa algo.
If you want to know something about me, just ask.	Si quieres saber algo sobre mí, solo hay que preguntar.
I know something about being raised by a single father.	Yo sé algo sobre ser criado por un padre soltero.
Perhaps you might know something about this, Your Excellency.	Tal vez usted debe saber algo de esto, Su Excelencia.
And Steve and Jane seem to know something about it.	Y Steve y Jane creo que saben algo sobre eso.
I thought you guys might know something about this, but...	Pensé que vosotros podríais saber algo acerca de esto, pero...
Now, you clearly know something more about the situation.	Ahora, claramente sabe algo más acerca de la situación.
If you know something, you need to tell the police.	Si sabes algo, tienes que decírselo a la policía.
But you know something, and that's just as bad.	Pero sabes algo, y eso es igual de malo.
Women you know something about life and the love.	Las mujeres que saben algo sobre la vida y el amor.
And these folks know something that we've lost sight of.	Y esta gente sabe algo que hemos perdido de vista.
Do you know something about Jim Margolies that I don't?	¿Sabes algo acerca de Jim Margolies que yo no sepa?
She has to know something about what stories are available.	Tiene que saber algo sobre qué historias están disponibles.
So now you know something real about me, too.	Así que ya sabes algo real sobre mí, también.